Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب الخاء
Names Beginning with the Letter Kha
مَنِ اسْمُهُ خَلَفٌ
Those Named Khalaf
Al-Mu'jam al-Awsat 3547 — the Messenger of Allah ﷺ said: Whoever
حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ عَمْرٍو الْعُكْبَرِيُّ قَالَ : نَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : نَا سَلَمَةُ بْنُ سِيسَنٍ الْمَكِّيُّ الْخَيَّاطُ قَالَ : حَدَّثَنِي بِشْرُ بْنُ عُبَيْدٍ - وَكَانَ شَيْخًا قَدِيمًا - قَالَ : كُنَّا مَعَ طَاوُسٍ فِي الْمَقَامِ ، فَسَمِعْنَا ضَوْضَاءَ ، فَقَالَ طَاوُسٌ : مَا هَذَا ؟ فَقَالَ : قَوْمٌ أَخَذَهُمُ ابْنُ هِشَامٍ فِي سَبَبٍ ، فَطَوَّقَهُمْ فَسَمِعْتُ طَاوُسًا يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَا مِنْ أَحَدٍ يُحْدِثُ فِي هَذِهِ الْأُمَّةِ حَدَثًا لَمْ يَكُنْ يَمُوتُ حَتَّى يُصِيبَهُ ذَلِكَ .
قَالَ بِشْرُ بْنُ عُبَيْدٍ : I " فَأَنَا رَأَيْتُ ابْنَ هِشَامٍ حِينَ عُزِلَ ، فَأَتَى عُمَّالُ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ فَطَوَّقُوهُ I " .
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : الْحُمَيْدِيُّ .
قَالَ بِشْرُ بْنُ عُبَيْدٍ : I " فَأَنَا رَأَيْتُ ابْنَ هِشَامٍ حِينَ عُزِلَ ، فَأَتَى عُمَّالُ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ فَطَوَّقُوهُ I " .
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : الْحُمَيْدِيُّ .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever in this Ummah brings about some new innovation or new mischief does not die until the same thing befalls him as well."
Bishr bin Ubayd (may Allah have mercy on him) said: "I myself saw Ibn Hisham when he was dismissed; the governors of al-Walid bin Abd al-Malik came and put a collar on him."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) only with this chain; al-Humaydi is alone in narrating it."
(The incident: Bishr bin Ubayd (may Allah have mercy on him) relates that we were with Imam Tawus (may Allah have mercy on him) near the Station of Ibrahim when we heard a clamour. Tawus (may Allah have mercy on him) asked: "What is this?" He was told: "They are some people whom Ibn Hisham has seized over some matter and put collars on them." Then I heard Tawus (may Allah have mercy on him) narrate this hadith from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both).)
Bishr bin Ubayd (may Allah have mercy on him) said: "I myself saw Ibn Hisham when he was dismissed; the governors of al-Walid bin Abd al-Malik came and put a collar on him."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) only with this chain; al-Humaydi is alone in narrating it."
(The incident: Bishr bin Ubayd (may Allah have mercy on him) relates that we were with Imam Tawus (may Allah have mercy on him) near the Station of Ibrahim when we heard a clamour. Tawus (may Allah have mercy on him) asked: "What is this?" He was told: "They are some people whom Ibn Hisham has seized over some matter and put collars on them." Then I heard Tawus (may Allah have mercy on him) narrate this hadith from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both).)
