Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 3494 — One day Sayyiduna Ibn Umar

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْخَيَّاطُ الرَّامَهُرْمُزِيُّ قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ رَاشِدٍ الْأَدَمِيُّ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ بِلَالٍ قَالَ : نَا عِمْرَانُ الْقَطَّانُ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : أَقَامَ ابْنُ عُمَرَ ذَاتَ يَوْمٍ الصَّلَاةَ ، فَقَالَ لِرَجُلٍ مِنَ الْقَوْمِ : تَقَدَّمْ فَصَلِّ ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ رِزًّا فَلْيَتَوَضَّأْ .
لَمْ يَرْوِهِ عَنْ عِمْرَانَ الْقَطَّانِ ، إِلَّا مُحَمَّدُ بْنُ بِلَالٍ .
Urwah bin al-Zubayr (may Allah have mercy on him) narrates: One day Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) called the iqamah for the prayer, then said to a man among those present: "Step forward and lead the prayer, for I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: 'When one of you feels a rumbling in his belly, let him perform ablution (wudu).'"
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Imran al-Qattan except Muhammad bin Bilal."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الحاء / 3494
Hadith Grading محدثین: وهم فيه عمران القطان، والصواب عن هشام عن أبيه عن عبد الله بن الأرقم
Hadith Takhrij «قال الدارقطني: فرواه عمران القطان عن هشام بن عروة عن أبيه عن ابن عمر ووهم فيه والصواب عن هشام بن عروة عن عبد الله بن الأرقم «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 12، ص 426»»
«قال مغلطاي: وحديث عمران القطان عن هشام عن أبيه قال أقام عبد الله بن عمر ذات يوم الصلاة فقال لرجل من القوم تقدم فصل فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إذا كان بأحدكم رز فليتوضأ ذكره أيضا وقال لم يروه عن عمران إلا محمد بن بلال «الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام، ج 3، ص 90»»
«قال الدارقطني: رواه عمران القطان عن هشام عن أبيه عن ابن عمر ووهم فيه والصحيح عن هشام عن أبيه عن عبد الله بن الأرقم «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 14، ص 203»»
«أخرجه ابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 492، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 2130»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram