Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 347 — when Sayyiduna Umar bin al-Khattab was made

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ قَالَ : نَا عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ دَاوُدَ أَبُو صَالِحٍ الْحَرَّانِيُّ قَالَ : نَا الْبَرَاءُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْغَنَوِيُّ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا نَضْرَةَ ، يُحَدِّثُ .
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ، لَمَّا اسْتُخْلِفَ نَهَى النَّاسَ عَنْ مُتْعَةِ النِّسَاءِ ، وَقَالَ : I " إِنَّمَا هَذَا شَيْءٌ رُخِّصَ لِلنَّاسِ فِيهِ ، وَالنَّاسُ قَلِيلٌ ، ثُمَّ إِنَّهُ حُرِّمَ عَلَيْهِمْ بَعْدَ ذَلِكَ ، فَلَا أَقْدِرُ عَلَى أَحَدٍ يَفْعَلُ ذَلِكَ الْيَوْمَ إِلَّا أَحْلَلْتُ بِهِ الْعُقُوبَةَ I " .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ إِلَّا الْبَرَاءُ بْنُ عَبْدِ اللهِ .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that when Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) was made caliph, he forbade the people from temporary marriage (mut'ah) with women and said: "In reality, this was something for which people were given a concession at a time when they were few (in number); then after that it was made unlawful for them. So now, whoever I find doing this, I will certainly punish him."
No one narrated this hadith from Abu Nadrah (may Allah have mercy on him) except al-Bara' bin Abdullah (may Allah have mercy on him).
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 347
Hadith Takhrij «أخرجه الضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 225، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1963، والدارقطني فى «سننه» برقم: 3643، والبزار فى «مسنده» برقم: 183»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram