Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 3397 — he said: I heard Sayyiduna Abu Bakr

حَدَّثَنَا جَبْرُونُ بْنُ عِيسَى الْمَغْرِبِيُّ الْمِصْرِيُّ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ الْجَفْرِيُّ الْمَغْرِبِيُّ قَالَ : نَا عَبَّادُ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ أَبُو مَعْمَرٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنِ اغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ غُفِرَتْ لَهُ ذُنُوبُهُ وَخَطَايَاهُ ، فَإِذَا أَخَذَ فِي الْمَشْيِ إِلَى الْجُمُعَةِ كَانَ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ عَمَلُ عِشْرِينَ سَنَةً ، فَإِذَا فَرَغَ مِنْ صَلَاةِ الْجُمُعَةِ أُجِيزَ بِعَمَلِ مِائَتَيْ سَنَةٍ I " .
لَا يُرْوَى عَنْ أَبِي بَكْرٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ .
كذا في طبعة دار الحرمين ، ولعل الصواب : (الحفري).
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that he said: I heard Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him) saying that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever performs the ritual bath (ghusl) on Friday, his sins and errors are forgiven; then when he begins walking to the Friday prayer, for every step he receives the reward of twenty years of deeds; and when he finishes the Friday prayer, he is granted the reward of two hundred years of deeds."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is narrated from Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) only with this chain; Yahya bin Sulayman is alone in narrating it."
It is like this in the Dar al-Haramayn printed edition, and the correct word is probably "al-Hafari".
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الجيم / 3397
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف لضعف عباد بن عبد الصمد
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه عباد بن عبد الصمد أبو معمر ضعفه البخاري وابن حبان «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 174»»
«أخرجه ابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 676 / 1، 676 / 2، والطبراني فى «الكبير» برقم: 292، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 4413»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram