Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 3384 — the Prophet ﷺ said: My Pool extends

حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ قَالَ : نَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعِ بْنِ الْجَرَّاحِ قَالَ : نَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ ، قَالَ : نَا مُطِيعٍ الْغَزَّالُ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : حَوْضِي مَا بَيْنَ أَيْلَةَ إِلَى صَنْعَاءَ ، لَهُ مِيزَابَانِ ، أَحَدُهُمَا مِنْ ذَهَبٍ وَالْآخَرُ مِنْ فِضَّةٍ ، آنِيَتُهُ عَدَدُ نُجُومِ السَّمَاءِ ، أَشَدُّ بَيَاضًا مِنَ اللَّبَنِ ، وَأَحْلَى مِنَ الْعَسَلِ ، وَرِيحُهُ أَطْيَبُ مِنَ الْمِسْكِ ، مَنْ شَرِبَ مِنْهُ لَمْ يَظْمَأْ أَبَدًا .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مُطِيعٍ إِلَّا أَبُو دَاوُدَ ، تَفَرَّدَ بِهِ سُفْيَانُ .
It is narrated from Sayyiduna al-Bara bin Azib (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "My Pool extends the distance from Aylah to San'a. It has two spouts, one of gold and the other of silver. Its vessels are as numerous as the stars of the sky. It is whiter than milk and sweeter than honey, and its fragrance is better than musk. Whoever drinks from it will never be thirsty."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Muti' except Abu Dawud, and Sufyan is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الجيم / 3384
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف لضعف سفيان بن وكيع
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه سفيان بن وكيع وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 10، ص 367»»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram