Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 3066 — she said: The Prophet ﷺ said to me: O

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ ، قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُؤَمَّلِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : قَالَ لِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا عَائِشَةُ ، إِنَّ أَسْرَعَ النَّاسِ هَلَاكًا قَوْمُكِ قُلْتُ : أَمِنْ تَيْمٍ ، جَعَلَنِي اللهُ فِدَاكَ ؟ فَقَالَ : I " لَا وَلَكِنَّ هَذَا الْحَيَّ مِنْ قُرَيْشٍ تَسْتَخْلِبُهُمُ الْمَنَايَا ، وَتَنْفِسُ النَّاسُ عَلَيْهِمْ I " قُلْتُ : فَمَا بَقَاءُ النَّاسِ بَعْدَهُمْ ؟ قَالَ : I " هُمْ صُلْبُ النَّاسِ ، فَإِذَا هَلَكُوا هَلَكَ النَّاسُ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ إِلَّا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُؤَمَّلِ .
It is narrated from the Mother of the Believers, Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), that she said: The Prophet (peace and blessings be upon him) said to me: "O Aishah! The quickest of people to perish will be the people of your tribe." I said: "May Allah make me your ransom! Is it (Banu) Taym?" He (peace and blessings be upon him) said: "No, rather this tribe of Quraysh; deaths will snatch them away, and people will envy them (for their standing)." I said: "Then how will people survive after them?" He (peace and blessings be upon him) said: "They are the backbone of the people; so when they perish, (all the rest of the) people will perish."
No one narrated this hadith from Ibn Abi Mulaykah (may Allah have mercy on him) except Abdullah bin al-Mu'ammal (may Allah have mercy on him).
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الباء / 3066
Hadith Takhrij «أخرجه أحمد فى «مسنده» برقم: 25095، والبزار فى «مسنده» برقم: 221 / 196»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram