Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 3057 — the Messenger of Allah ﷺ said: Indeed a man

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى بْنِ صَالِحِ بْنِ شَيْخِ بْنِ عَمِيرَةَ الْأَسَدِيُّ قَالَ : نَا مَنْصُورُ بْنُ صُقَيْرٍ قَالَ : نَا مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ الرَّجُلَ لَيَكُونُ مِنْ أَهْلِ الصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ وَالْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ وَالْجِهَادِ حَتَّى ذَكَرَ سِهَامَ الْخَيْرِ I " وَمَا يُجْزَى يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلَّا بِقَدْرِ عَقْلِهِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ إِلَّا مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ ، تَفَرَّدَ بِهِ مَنْصُورُ بْنُ صُقَيْرٍ .
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed a man may be among the people of prayer, zakah, Hajj, Umrah and jihad (and similar good deeds) (until he (peace and blessings be upon him) mentioned all the portions of good), yet on the Day of Resurrection he will be recompensed only according to the measure of his intellect."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Ubaydullah bin Umar (may Allah have mercy on him) except Musa bin A'yan (may Allah have mercy on him), and Mansur bin Suqayr (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الباء / 3057
Hadith Grading محدثین: باطل
Hadith Takhrij «قال يحيى بن معين: هذا حديث باطل «علل الحديث، ج 5، ص 155؛ تهذيب الكمال، ج 28، ص 536»»
«قال أبو حاتم الرازي: هو حديث باطل في الأصل «علل الحديث، ج 5، ص 155؛ تهذيب الكمال، ج 28، ص 536»»
«قال يحيى بن معين: هذا باطل «تهذيب التهذيب، ج 4، ص 158»»
«قال الهيثمي: فيه منصور بن صقير قال ابن معين ليس بالقوي وسقط من الإسناد إسحاق بن عبد الله بن أبي فروة وهو متروك «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 8، ص 28»»
«أخرجه الطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 1301، والطبراني فى «الصغير» برقم: 299»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram