Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب الألف
Names Beginning with the Letter Alif
مَنِ اسْمُهُ إِسْمَاعِيلُ
Those Named Isma'il
Al-Mu'jam al-Awsat 2967 — the Messenger of Allah ﷺ said: There is no
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ : نَا إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ قَالَ : أَنَا مُوسَى الْقَارِيُّ قَالَ : نَا الْمُفَضَّلُ بْنُ يُونُسَ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : مَا مِنْ نَبِيٍّ وَلَا وَالٍ إِلَّا وَلَهُ بِطَانَتَانِ : بِطَانَةٌ تَأْمُرُهُ بِالْمَعْرُوفِ وَتَنْهَاهُ عَنِ الْمُنْكَرِ ، وَبِطَانَةٌ لَا تَأْلُوهُ خَبَالًا ، فَمَنْ وُقِيَ شَرَّهَا فَقَدْ وُقِيَ .
لَمْ يَرْوِهِ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ إِلَّا الْمُفَضَّلُ ، وَلَا رَوَاهُ عَنِ الْمُفَضَّلِ إِلَّا مُوسَى ، وَهُوَ حَدِيثُ إِسْحَاقَ .
لَمْ يَرْوِهِ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ إِلَّا الْمُفَضَّلُ ، وَلَا رَوَاهُ عَنِ الْمُفَضَّلِ إِلَّا مُوسَى ، وَهُوَ حَدِيثُ إِسْحَاقَ .
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "There is no prophet or ruler but he has two kinds of close companions (inner advisers): one companion who enjoins him to do good and forbids him from evil, and another who spares no effort in (bringing him to) corruption and ruin. So whoever is protected from its evil has (truly) been protected."
No one narrated it from al-Awza'i (may Allah have mercy on him) except al-Mufaddal (may Allah have mercy on him), and no one from al-Mufaddal (may Allah have mercy on him) except Musa (may Allah have mercy on him), and it is the hadith of Ishaq (may Allah have mercy on him).
No one narrated it from al-Awza'i (may Allah have mercy on him) except al-Mufaddal (may Allah have mercy on him), and no one from al-Mufaddal (may Allah have mercy on him) except Musa (may Allah have mercy on him), and it is the hadith of Ishaq (may Allah have mercy on him).
