Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 2905 — Rashid Abu Muhammad al-Himmani

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ ، قَالَ : نَا بَكَّارُ بْنُ سُقَيْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي رَاشِدٌ أَبُو مُحَمَّدٍ الْحِمَّانِيُّ ، قَالَ : رَأَيْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ، بِالزَّاوِيَةِ ، فَقُلْتُ : أَخْبِرْنِي عَنْ وُضُوءِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَيْفَ كَانَ ؟ فَإِنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّكَ كُنْتَ تُوَضِّئُهُ . قَالَ : I " نَعَمْ I " ، فَدَعَا بِوَضُوءٍ ، فَأُتِيَ بِطَسْتٍ وَبِقَدَحٍ نُحِتَ ، يَقُولُ : كَمَا نُحِتَ فِي أَرْضِهِ ، فَوُضِعَ بَيْنَ يَدَيْهِ ، فَأَكْفَأَ عَلَى يَدَيْهِ مِنَ الْمَاءِ ، فَأَنْعَمَ غَسْلَ كَفَّيْهِ ، ثُمَّ مَضْمَضَ ثَلَاثًا ، وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا ، وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا ، ثُمَّ أَخْرَجَ يَدَهُ الْيُمْنَى فَغَسَلَهَا ثَلَاثًا ، ثُمَّ غَسَلَ الْيُسْرَى ثَلَاثًا ، ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ مَرَّةً وَاحِدَةً ، غَيْرَ أَنَّهُ أَمَرَّهَا عَلَى أُذُنَيْهِ ، فَمَسَحَ عَلَيْهِمَا ، ثُمَّ أَدْخَلَ كَفَّيْهِ جَمِيعًا فِي الْمَاءِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ .
Rashid Abu Muhammad al-Himmani (may Allah have mercy on him) relates: I saw Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) at al-Zawiyah, so I said: "Tell me about the ablution of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), how it was, for it has reached me that you used to help him perform ablution." He said: "Yes." Then he called for water for ablution, and a basin and a carved cup were brought. (The narrator) says: as if it had been carved in its own land (that is, in its original place). Then it was placed before him. He poured water over his hands and washed both his palms thoroughly, then rinsed his mouth three times, put water into his nose three times and washed his face three times. Then he brought out his right hand and washed it three times, then washed the left three times. Then he wiped his head once, except that he also passed his hands over both his ears and wiped them. Then he put both his palms into the water together, and after that (the narrator) mentioned the (rest of the) hadith.
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2905
Hadith Grading محدثین: إسناده حسن
Hadith Takhrij «قال الزيلعى: غريب من حديث أنس «نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 1، ص 30»»
«قال الزيلعى: يضعفه ما رواه ابن أبي شيبة في مصنفه حدثنا إسحاق الأزرق عن أبي العلاء عن عبادة عن أنس كان يمسح على الرأس ثلاثا يأخذ لكل مسحة ماء جديدا «نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 1، ص 30»»
«قال الهيثمي: إسناده حسن «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 1، ص 231»»
«قال ابن حجر: إسناده صالح «تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 1، ص 46»»
«أخرجه الضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 1866، 1867، 2117، والدارقطني فى «سننه» برقم: 370، والبزار فى «مسنده» برقم: 6671، والطبراني فى «الصغير» برقم: 76، 322، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 1571، 3362»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram