Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب الألف
Names Beginning with the Letter Alif
بَابُ مَنِ اسْمُهُ إِبْرَاهِيمُ
Those Named Ibrahim
Al-Mu'jam al-Awsat 2849 — he said: I came to the Messenger of Allah ﷺ
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ : نَا الصَّلْتُ بْنُ مَسْعُودٍ الْجَحْدَرِيُّ قَالَ : نَا عُقْبَةُ بْنُ الْمُغِيرَةِ الشَّيْبَانِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ الْخَصَاصِيَّةِ قَالَ : أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَلَحِقْتُهُ بِالْبَقِيعِ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : السَّلَامُ عَلَى أَهْلِ الدِّيَارِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ ، فَانْقَطَعَ شِسْعِي ، فَقَالَ لِي : I " أَنْعِشْ قَدَمَكَ ؟ I " ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، طَالَتْ عُزُوبَتِي ، وَنَأَيْتُ عَنْ دَارِ قَوْمِي ، فَقَالَ : I " يَا بَشِيرُ ، أَلَا تَحْمَدِ اللهَ الَّذِي أَخَذَ بِنَاصِيَتِكَ لِلْإِسْلَامِ مِنْ بَيْنِ رَبِيعَةَ ، قَوْمٌ يَرَوْنَ أَنْ لَوْلَاهُمْ لَائْتَفَكَتِ الْأَرْضُ بِمَنْ عَلَيْهَا .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ إِلَّا ابْنُهُ إِسْحَاقُ ، تَفَرَّدَ بِهِ عُقْبَةُ ، وَلَا يُرْوَى عَنْ بَشِيرٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ إِلَّا ابْنُهُ إِسْحَاقُ ، تَفَرَّدَ بِهِ عُقْبَةُ ، وَلَا يُرْوَى عَنْ بَشِيرٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ .
It is narrated from Sayyiduna Bashir bin al-Khasasiyyah (may Allah be pleased with him) that he said: I came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and caught up with him (peace and blessings be upon him) at al-Baqi', and I heard him (peace and blessings be upon him) saying: 'As-salamu 'ala ahl al-diyar min al-mu'minin' (Peace be upon the believing inhabitants of these dwellings (the graveyard)). (Meanwhile) the strap of my sandal broke, so he (peace and blessings be upon him) said to me: "Lift your foot (or set your sandal right)?" I said: "O Messenger of Allah! I have been unmarried (single) for a long time, and I have also become far from the homes of my people." He (peace and blessings be upon him) said: "O Bashir! Do you not praise Allah, who chose you for Islam from among the tribe of Rabi'ah, a people who think that, were it not for them, the earth would overturn along with those living on it?"
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Abu Ishaq (may Allah have mercy on him) except his son Ishaq (may Allah have mercy on him); Uqbah is alone in narrating it; and this hadith is not narrated from Sayyiduna Bashir (may Allah be pleased with him) except with this chain."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Abu Ishaq (may Allah have mercy on him) except his son Ishaq (may Allah have mercy on him); Uqbah is alone in narrating it; and this hadith is not narrated from Sayyiduna Bashir (may Allah be pleased with him) except with this chain."
