It is narrated from Abdullah bin Wahb (may Allah have mercy on him) that Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) said to Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both): "Go and become a judge (qadi)." He said: "O Commander of the Believers! Will you not excuse me from this responsibility? For I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: 'Whoever became a judge and judged with ignorance, he is among the people of the Fire; and whoever became a judge having knowledge and judged with truth or with justice, he too will wish [on the Day of Resurrection] to get away from that office just even [so that he receives neither reward nor punishment].' So in such a case, what can I hope for from this office?"
This hadith is not narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) except with this chain, and Mu'tamir (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it.
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب الألف / 2729
Hadith Gradingمحدثین:مرسل، فيه عبد الملك بن أبي جميلة مجهول
Hadith Takhrij«قال أبو حاتم الرازي: عبد الملك هذا مجهول وعبد الله بن وهب أرى أنه ابن موهب الرملي «نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 4، ص 66»» «قال أبو حاتم الرازي: عبد الملك بن أبي جميلة و عبد الله بن موهب عن عثمان مرسل «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 9، ص 557»» «قال الترمذي: مرسل «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 9، ص 558»» «أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5056، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 369، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1322، وأحمد فى «مسنده» برقم: 482، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 5727، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 48، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 2173 / 2، 2173 / 1، والطبراني فى «الكبير» برقم: 13319»