Al-Mu'jam al-Awsat 2728 — I said to Ali bin Husayn

اردو

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ : نَا أُمَيَّةُ قَالَ : نَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ : نَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ : قُلْتُ لِعَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ : أَشْهَدُ عَلَى عَبْدِ خَيْرٍ أَنَّهُ حَدَّثَنِي أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيًّا يَقُولُ عَلَى هَذَا الْمِنْبَرِ : I " خَيْرُ هَذِهِ الْأُمَّةِ بَعْدَ نَبِيِّهَا أَبُو بَكْرٍ ، ثُمَّ عُمَرُ ، وَقَالَ : لَوْ شِئْتُ لَسَمَّيْتُ ثَالِثًا I " ، فَضَرَبَ عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ يَدَهُ عَلَى فَخِذِي وَقَالَ : حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ أَنَّ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ حَدَّثَنِي ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ لِعَلِيٍّ : أَنْتَ مِنِّي بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَى .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ إِلَّا حَكِيمُ بْنُ جُبَيْرٍ .

Hakim bin Jubayr (may Allah have mercy on him) said: I said to Ali bin Husayn (may Allah have mercy on him): "I bear witness that Abd Khayr (may Allah have mercy on him) told me that he heard Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) say on this pulpit: 'The best of this Ummah after its Prophet (peace and blessings be upon him) is Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him), then Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him)', and he said: 'If I wished, I could name a third as well.'" At this, Ali bin Husayn (may Allah have mercy on him) struck my thigh with his hand and said: "Sa'id bin al-Musayyib (may Allah have mercy on him) told me, narrating from Sayyiduna Sa'd bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him), that the Prophet (peace and blessings be upon him) said to Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him): 'You are to me in rank as Harun (peace be upon him) was to Musa (peace be upon him).'"
No one narrated this hadith from Ali bin Husayn (may Allah have mercy on him) except Hakim bin Jubayr (may Allah have mercy on him).

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2728

Hadith Takhrij «قال الدارقطني: والصحيح حديث عبد خير وأبي جحيفة «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 4، ص 38»»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 3671، 3706، 4416، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 549، 550، 670، 671، 937، 948، 1008، 1014، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4629، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 106، 115، 121، وأحمد فى «مسنده» برقم: 851، 850، 848، 849، 852، 886، 894، 893، 895، 923، 924، 937، 941، 949، 947، 948، 1046، 1045، 1047، 1055، 1067، 1066، 1069، 1070، 1074، 1075، 1481، 1508، 1524، 1528، 1551، 1566، 1605، 1622، 1630، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 540، 344، 698، 709، 718، 738، 739، 755، 809، 6883، والبزار فى «مسنده» برقم: 488، 796، 1065، 1066، 1068، 1071، 1072، 1074، 1076، 1075، 1120، 1170، 1194، 1200، 1203، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 20380، 9745، 20390، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 32608، 32613، 32614، 32626، 32637، 32674، 38208، 32737، 32738، 32741، 38163، والطبراني فى «الكبير» برقم: 177، 178، 328، 334، 333، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 810، 992، 2586، 3417، 3420، 3458، 3554، 3673، 3920، 4772، 5393، 5421، 5601، 6926، 7382، 7622، 5335، 5569، 5845، 5866، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2404، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 6643، 6926، 6927، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 4602، 4627، 4733، 4746، 4744، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 8082، 8084، 8083، 8085، 8086، 8340، 8342، 8343، 8344، 8376، 8377، 8375، 8378، 8379، 8382، 8380، 8381، 8383، 8384، 8388، 8387، 8385، 8386، 8389، 8390، 8391، 8392، 8414، 8425، 8426، 8427، 8458، 8729، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2999، 3724، 3731، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 13522، 13523، 17966، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 206، 210، 202، والحميدي فى «مسنده» برقم: 71، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 761، 1766، 1767، 1768، 1769، 1770، والطبراني فى «الصغير» برقم: 824»

« Previous Hadith Next Hadith »