Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 2663 — the Messenger of Allah ﷺ said: Knowledge

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ : نَا إِسْحَاقُ بْنُ عُمَرَ الْمُؤَدِّبُ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ الْهَمْدَانِيُّ قَالَ : نَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنَّمَا الْعِلْمُ بِالتَّعَلُّمِ ، وَإِنَّمَا الْحِلْمُ بِالتَّحَلُّمِ ، مَنْ يَتَحَرَّى الْخَيْرَ يُعْطَهُ ، وَمَنْ يَتَّقِ الشَّرَّ يُوقَهُ ، ثَلَاثٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ لَمْ يَسْكُنِ الدَّرَجَاتِ الْعُلَا - وَلَا أَقُولُ لَكُمُ الْجَنَّةَ - مَنْ تَكَهَّنَ ، أَوِ اسْتَقْسَمَ ، أَوْ رَدَّهُ مِنْ سَفَرٍ تَطَيُّرٌ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سُفْيَانَ إِلَّا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ .
It is narrated from Sayyiduna Abu al-Darda (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Knowledge comes only through learning, and forbearance comes only through striving to be forbearing. Whoever seeks out good is given it, and whoever guards against evil is protected (from it). There are three kinds of people who will not dwell in the high ranks, and I am not (absolutely) denying Paradise to them: whoever practises soothsaying, or whoever seeks omens by divining arrows, or whoever is turned back from a journey by a bad omen."
No one narrated this hadith from Sufyan al-Thawri (may Allah have mercy on him) except Muhammad bin al-Hasan (may Allah have mercy on him).
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2663
Hadith Grading محدثین: الصواب موقوف، والمرفوع فيه محمد بن الحسن كذاب
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه محمد بن الحسن بن أبي يزيد وهو كذاب «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 1، ص 128»»
«قال ابن حجر: رجاله ثقات إلا أنني أظن أن فيه انقطاعا وله شاهد عن عمران بن حصين «فتح الباري شرح صحيح البخاري، ج 10، ص 224»»
«قال الدارقطني: ورواه محمد بن الحسن الهمداني عن الثوري عن عبد الملك عن رجاء بن حيوة عن أبي الدرداء عن النبي صلى الله عليه وسلم وغيره يرويه عن عبد الملك عن رجاء عن أبي الدرداء موقوفا وهو المحفوظ «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 10، ص 326»»
«قال الهيثمي: رواه الطبراني بإسنادين ورجال أحدهما ثقات «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 5، ص 118»»
«قال الدارقطني: وغيرهما يرويه عن عبد الملك موقوفا وهو المحفوظ «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 6، ص 219»»
«أخرجه ابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 26932»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram