Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 2358 — the Messenger of Allah ﷺ said: Whoever

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ زُرَارَةَ الرَّقِّيُّ قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ رَجَاءٍ الْحِمْصِيُّ قَالَ : نَا مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : مَنْ جَاعَ أَوِ احْتَاجَ فَكَتَمَهُ النَّاسَ وَأَفْضَى بِهِ إِلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ ، كَانَ حَقًّا عَلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ يَفْتَحَ لَهُ رِزْقًا حَسَنًا مِنْ حَلَالٍ I " .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْأَعْمَشِ إِلَّا مُوسَى ، تَفَرَّدَ بِهِ إِسْمَاعِيلُ .
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever is hungry or in need, then conceals it from people and presents his condition to Allah, the Mighty and Majestic, it is a duty upon Allah, the Mighty and Majestic, to open for him good provision from a lawful source."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from al-A'mash except Musa, and Isma'il is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2358
Hadith Grading محدثین: باطل
Hadith Takhrij «قال أبو حاتم الرازي: حديث باطل إنما هو موسى بن أعين عن شيخ عن سعيد بن جبير «علل الحديث، ج 6، ص 208»»
«أخرجه الطبراني فى «الصغير» برقم: 214»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram