Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 229 — the Messenger of Allah ﷺ passed by Abdullah

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ قَالَ : نَا زَيْدُ بْنُ بِشْرٍ الْحَضْرَمِيُّ قَالَ : نَا شَبِيبُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ . عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : مَرَّ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ أُبَيِّ ابْنِ سَلُولَ ، وَهُوَ فِي ظِلٍّ ، فَقَالَ : قَدْ غَبَّرَ عَلَيْنَا ابْنُ أَبِي كَبْشَةَ ، فَقَالَ ابْنُهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ : وَالَّذِي أَكْرَمَكَ وَأَنْزَلَ عَلَيْكَ الْكِتَابَ لَئِنْ شِئْتَ لَآتِيَنَّكَ بِرَأْسِهِ . فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : لَا ، وَلَكِنْ بِرَّ أَبَاكَ وَأَحْسِنْ صُحْبَتَهُ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو إِلَّا شَبِيبُ بْنُ سَعِيدٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : زَيْدُ بْنُ بِشْرٍ .
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) passed by Abdullah bin Ubayy Ibn Salul while he was sitting in the shade, and he said: "Ibn Abi Kabshah has stirred up dust on us." Upon this, his son Sayyiduna Abdullah bin Abdullah (may Allah be pleased with him) said: "By the One who honoured you and sent down the Book upon you! If you wish, I will certainly bring you his head." The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "No; rather, be dutiful to your father and treat him well."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "Only Shabib bin Sa'id (may Allah have mercy on him) narrated this hadith from Muhammad bin Amr (may Allah have mercy on him), and Zayd bin Bishr (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it from him."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 229
Hadith Grading محدثین: رجاله ثقات، تفرد به زيد بن بشر الحضرمي
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: تفرد به زيد بن بشر الحضرمي وثقه ابن حبان وبقية رجاله ثقات «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 1، ص 109»»
«أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 428، والبزار فى «مسنده» برقم: 7978»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram