Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 2273 — the Messenger of Allah ﷺ said

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَزْدَادَ الطَّبَرَانِيُّ ، قَالَ : نَا مُوسَى بْنُ أَيُّوبَ النَّصِيبِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عِصْمَةَ النَّصِيبِيُّ ، عَنْ بِشْرِ بْنِ حَكِيمٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي حُرَّةَ ، عَنْ سَالِمٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : فَنَاءُ أُمَّتِي فِي الطَّعْنِ وَالطَّاعُونِ . قُلْنَا : قَدْ عَرَفْنَا الطَّعْنَ ، فَمَا الطَّاعُونُ ؟ قَالَ : I " وَخْزُ أَعْدَائِكُمْ مِنَ الْجِنِّ ، وَفِي كُلٍّ شَهَادَةٌ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سَالِمٍ إِلَّا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي حُرَّةَ ، وَلَا رَوَاهُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ إِلَّا بِشْرُ بْنُ حَكِيمٍ ، وَلَا رَوَاهُ عَنْ بِشْرٍ إِلَّا عَبْدُ اللهِ بْنُ عِصْمَةَ ، تَفَرَّدَ بِهِ مُوسَى بْنُ أَيُّوبَ I " . كذا في طبعة دار الحرمين ، ولعل الصواب : ( رداء )
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The destruction of my Ummah will be through spearing (ta'n) and plague (ta'un)." We said: "We know spearing, but what is plague?" He (peace and blessings be upon him) said: "It is the piercing of your enemies among the jinn, and in each of the two there is martyrdom."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Salim except Ibrahim bin Abi Hurrah, no one from Ibrahim except Bishr bin Hakim, and no one from Bishr except Abdullah bin Ismah; and Musa bin Ayyub is alone in narrating it."
It is thus in the edition of Dar al-Haramayn, and perhaps the correct word is "rida'".
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2273
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف، فيه عبد الله بن عصمة النصيبي
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه عبد الله بن عصمة النصيبي قال ابن عدي له مناكير وقد وثقه ابن حبان «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 314»»
«قال ابن حجر: سنده أضعف منه «فتح الباري شرح صحيح البخاري، ج 10، ص 191»»
«أخرجه الطبراني فى «الصغير» برقم: 128»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram