Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب الألف
Names Beginning with the Letter Alif
مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ
Those Named Ahmad
Al-Mu'jam al-Awsat 2233 — Abu Ubaydah (may Allah have mercy on him)
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْمُقْرِئُ الْبَغْدَادِيُّ ، قَالَ : نَا جُبَارَةُ بْنُ مُغَلِّسٍ قَالَ : نَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى أَبِي مُوسَى فَقَالَ : رَجُلٌ مَاتَ وَتَرَكَ ابْنَتَهُ وَبِنْتَ ابْنٍ ، وَأُخْتًا ، فَقَالَ : لِلِابْنَةِ النِّصْفُ ، وَلِلْأُخْتِ النِّصْفُ ، وَسَتَأْتِي ابْنَ مَسْعُودٍ ، وَيَقُولُ لَكَ مِثْلَ ذَلِكَ . فَأَتَيْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ ، فَقُلْتُ : إِنَّ أَبَا مُوسَى قَالَ لِي : كَذَا وَكَذَا ، فَقَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ : قَدْ ضَلَلْتُ إِذًا وَمَا أَنَا مِنَ الْمُهْتَدِينَ : لِلِابْنَةِ النِّصْفُ ، وَلِابْنَةِ الِابْنِ التَّكْمِلَةُ ، وَلِلْأُخْتِ الثُّلُثُ ، هَكَذَا فَرَضَهَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - I " . لَمْ يَرْوِهِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ إِلَّا قَيْسٌ ، وَلَا عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ إِلَّا عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ I " .
Abu Ubaydah (may Allah have mercy on him) relates that a man came to Sayyiduna Abu Musa (may Allah be pleased with him) and said: A man has died and left a daughter, a son's daughter and a sister (what is the ruling on his inheritance?). He said: "The daughter gets half and the sister gets half. Go to Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) as well; he will tell you the same." So I went to Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) and told him that Sayyiduna Abu Musa (may Allah be pleased with him) had told me such and such. Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "If that were so, I would have gone astray and would not be among the rightly guided. (The correct ruling is that) the daughter gets half, the son's daughter gets the share that completes (two-thirds), that is, one sixth, and the sister gets a third (that is, the remainder). This is how the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) allotted it."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated it from Amr bin Murrah except Qays, and no one narrated it from Abu Ubaydah except Amr bin Murrah."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated it from Amr bin Murrah except Qays, and no one narrated it from Abu Ubaydah except Amr bin Murrah."
