Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 2204 — Imam al-Hasan al-Basri

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مَابَهْرَامٍ الْإِيذَجِيُّ ، قَالَ : نَا الْجَرَّاحُ بْنُ مَخْلَدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ غَالِبِ بْنِ رَاشِدٍ الْعَبْشَمِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ غَالِبٍ الْقَطَّانِ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ : سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ يَخْطُبُ وَهُوَ يَقُولُ : صَبَبْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- يَوْمًا وَضُوءَهُ ، فَرَفَعَ رَأْسَهُ إِلَيَّ ، فَقَالَ : أَمَا إِنَّكَ سَتَلِي أَمْرَ أُمَّتِي بَعْدِي ، فَإِذَا كَانَ ذَلِكَ فَاقْبَلْ مِنْ مُحْسِنِهِمْ ، وَتَجَاوَزْ عَنْ مُسِيئِهِمْ قَالَ : فَمَا زِلْتُ أَرْجُوهَا حَتَّى قُمْتُ مَقَامِي هَذَا . لَمْ يَرْوِهِ عَنْ غَالِبٍ الْقَطَّانِ إِلَّا يَحْيَى بْنُ غَالِبِ بْنِ رَاشِدٍ I " .
Imam al-Hasan al-Basri (may Allah have mercy on him) relates: I heard Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) delivering a sermon, and he was saying: One day I poured water for the ablution of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) raised his head towards me and said: "Listen! You will be in charge of the affairs of my Ummah after me. So when that happens, accept from those of them who do good, and overlook those of them who do wrong." Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) said: "So I kept hoping for it until I came to stand in this place of mine today."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated it from Ghalib al-Qattan except Yahya bin Ghalib bin Rashid."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2204

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram