Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 2119 — on the day of (the Treaty of) Hudaybiyah

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عَقِيلٍ قَالَ : نَا يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عِمْرَانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : دَعَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ النَّاسَ لِلْبَيْعَةِ ، فَجَاءَ أَبُو سِنَانِ بْنُ مِحْصَنٍ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أُبَايِعُكَ عَلَى مَا فِي نَفْسِكَ قَالَ : I " وَمَا فِي نَفْسِي ؟ قَالَ : أَضْرِبُ بِسَيْفِي بَيْنَ يَدَيْكَ حَتَّى يُظْهِرَكَ اللهُ أَوْ أُقْتَلَ ، فَبَايَعَهُ ، وَبَايَعَ النَّاسُ عَلَى بِيعَةِ أَبِي سِنَانٍ لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الزُّهْرِيِّ إِلَّا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، وَلَا عَنْ مُحَمَّدٍ إِلَّا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عِمْرَانَ ، تَفَرَّدَ بِهِ يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ I " .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that on the day of (the Treaty of) Hudaybiyah, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) called the people to give the pledge of allegiance. Sayyiduna Abu Sinan bin Mihsan (may Allah be pleased with him) came and said: "O Messenger of Allah! I pledge allegiance to you on whatever is in your heart." He (peace and blessings be upon him) said: "What is in my heart?" He said: "That I keep striking with my sword before you until Allah Almighty grants you victory or I am killed (as a martyr)." So he (peace and blessings be upon him) accepted his pledge, and the people also pledged allegiance on the same terms as Abu Sinan (may Allah be pleased with him).
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Imam al-Zuhri (may Allah have mercy on him) except Muhammad bin Abd al-Aziz bin Umar bin Abd al-Rahman bin Awf, nor did anyone narrate it from Muhammad except Abd al-Aziz bin Imran; Ya'qub bin Muhammad is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2119
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف جدًّا، فيه عبد العزيز بن عمران متروك
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه عبد العزيز بن عمران وهو متروك «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 6، ص 146»»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram