Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 2089 — , with his tears flowing, from Sayyidah Umm

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ الطُّوسِيُّ قَالَ : نَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ ، عَنْ زُبَيْدٍ قَالَ : حَدَّثَنِي جَامِعُ بْنُ أَبِي رَاشِدٍ ، وَدُمُوعُهُ تَتَحَدَّرُ ، عَنْ أُمِّ مُبَشِّرٍ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- ، أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- يَقُولُ : إِذَا ظَهَرَ السُّوءُ فِي الْأَرْضِ أَنْزَلَ اللهُ بَأْسَهُ بِأَهْلِ الْأَرْضِ ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَإِنْ كَانَ فِيهِمْ صَالِحُونَ ؟ قَالَ : I " نَعَمْ وَإِنْ كَانَ فِيهِمْ صَالِحُونَ ، يُصِيبُهُمْ مَا أَصَابَ النَّاسَ ، ثُمَّ يَرْجِعُونَ لِرَحَمَةِ اللهِ . لَمْ يَرْوِهِ عَنْ جَامِعٍ إِلَّا زُبَيْدٌ ، وَلَا عَنْ زُبَيْدٍ إِلَّا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ ، تَفَرَّدَ بِهِ هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ I " .
Jami' bin Abi Rashid (may Allah have mercy on him) narrated, with his tears flowing, from Sayyidah Umm Mubashshir (may Allah be pleased with her), and she from the Mother of the Believers Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her), that she heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: "When evil becomes widespread on the earth, Allah Almighty sends down His punishment upon the people of the earth." I said: "O Messenger of Allah! (Will the punishment come) even if there are righteous people among them?" He (peace and blessings be upon him) said: "Yes, even if there are righteous people among them; the same (affliction) that befalls the people at large will befall them too, then they will return to the mercy of Allah."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated it from Jami' (may Allah have mercy on him) except Zubayd (may Allah have mercy on him), and no one from Zubayd (may Allah have mercy on him) except Muhammad bin Talhah (may Allah have mercy on him), and Hashim bin al-Qasim (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2089
Hadith Takhrij «أخرجه أحمد فى «مسنده» برقم: 27170، والطبراني فى «الكبير» برقم: 891»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram