Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 201 — the Messenger of Allah ﷺ said: The first

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمُعَلَّى الدِّمَشْقِيُّ قَالَ : نَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ الْبَكْرِيُّ ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ صَالِحٍ ، مَوْلَى التَّوْأَمَةِ . عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : أَوَّلُ مَنْ غَيَّرَ دِينَ إِبْرَاهِيمَ : عَمْرُو بْنُ لُحَيِّ بْنِ قَمَعَةَ بْنِ خِنْدِفَ أَبُو خُزَاعَةَ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ صَالِحٍ مَوْلَى التَّوْأَمَةِ إِلَّا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، وَلَا عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ إِلَّا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ الْبَكْرِيُّ ، تَفَرَّدَ بِهِ : هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ .
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The first person who changed the religion of Ibrahim was Amr bin Luhayy bin Qama'ah bin Khindif, Abu Khuza'ah."
No one narrated this hadith from Salih, the freed slave of al-Taw'amah (may Allah have mercy on him), except Ibn Abi Dhi'b (may Allah have mercy on him), and from Ibn Abi Dhi'b (may Allah have mercy on him) only Abdullah bin Yazid al-Bakri (may Allah have mercy on him) narrated it, while Hisham bin Ammar (may Allah have mercy on him) is alone in transmitting it.
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 201
Hadith Grading محدثین: رجاله ثقات، وابن أبي ذئب سمع من صالح مولى التوأمة قبل الاختلاط
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه صالح مولى التوأمة وابن أبي ذئب سمع منه قبل الاختلاط «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 1، ص 116»»
«أخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 10808»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram