Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 1976 — he narrated it as a saying of the Messenger

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْقَطِرَانِيُّ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ غِيَاثٍ قَالَ : نَا سُكَيْنُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْعَطَّارُ قَالَ : ذَكَرَ أَبِي . عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ - لَا أَعْلَمُهُ إِلَّا رَفَعَهُ - قَالَ : لَمْ يَلْقَ ابْنُ آدَمَ شَيْئًا مُنْذُ خَلَقَهُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ أَشَدَّ عَلَيْهِ مِنَ الْمَوْتِ ، ثُمَّ قَالَ : I " إِنَّ الْمَوْتَ أَهْوَنُ مِمَّا بَعْدُ ، وَإِنَّهُمْ لَيَلْقَوْنَ مِنْ هَوْلِ ذَلِكَ الْيَوْمِ شِدَّةً حَتَّى يُلْجِمَهُمُ الْعَرَقُ ، حَتَّى لَوْ أَنَّ السُّفُنَ أُجْرِيَتْ فِيهِ لَجَرَتْ . I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ إِلَّا ابْنُهُ سُكَيْنٌ I " .
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him), and the narrator thinks that he narrated it as a saying of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), that he (peace and blessings be upon him) said: "Since Allah, the Mighty and Majestic, created the son of Adam, he has not faced anything harder for him than death." Then he said: "Indeed death is easier than what (stage) comes after it; and the people will certainly meet such hardship from the terror of that Day (of Resurrection) that sweat will reach them like a bridle (up to their mouths), so much so that if ships were set to sail in it, they would sail."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Abd al-Aziz (may Allah have mercy on him) except his son Sukayn (may Allah have mercy on him)."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 1976
Hadith Grading محدثین: إسناده جيد
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: إسناده جيد «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 10، ص 334»»
«أخرجه أحمد فى «مسنده» برقم: 12761»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram