Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 1973 — the Messenger of Allah ﷺ said on the day

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ الطُّفَيْلِ قَالَ : نَا شَرِيكٌ عَنْ قَيْسِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ أَبِي الْوَدَّاكِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَفَعَهُ ، قَالَ : قَالَ يَوْمَ أَوْطَاسٍ : لَا تُوطَأُ ذَاتُ حَمْلٍ حَتَّى تَضَعَ حَمْلَهَا ، وَلَا غَيْرُ ذَاتِ حَمْلٍ حَتَّى تَحِيضَ حَيْضَةً . I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ وَهْبٍ إِلَّا شَرِيكٌ I " .
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said on the day of Awtas: "A pregnant woman is not to be approached for intercourse until she gives birth, nor a woman who is not pregnant until she has had one menstrual period."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Qays bin Wahb except Sharik."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 1973
Hadith Grading محدثین: إسناده حسن
Hadith Takhrij «قال أحمد بن عمر بن إبراهيم القرطبي: تفرد أبو الوداك بقوله حتى تحيض حيضة وأبو الوداك وثقه ابن معين وقد خرج عنه مسلم في صحيحه «المفهم لما أشكل من تلخيص مسلم، ج 4، ص 173»»
«قال ابن القطان الفاسي: أعله بشريك وقال إنه مدلس وهو ممن ساء حفظه بالقضاء «نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 4، ص 252؛ نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 3، ص 234»»
«قال ابن عبد البر: طريقه صالح حسن يحتج بمثله «التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد، ج 18، ص 279»»
«أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 2806، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2157، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2341، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 10901، 15687، 18365، والدارقطني فى «سننه» برقم: 4196، وأحمد فى «مسنده» برقم: 11398، 11775، 12003، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 3048، 3049»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram