Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب الألف
Names Beginning with the Letter Alif
مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ
Those Named Ahmad
Al-Mu'jam al-Awsat 1923 — he asked the Messenger of Allah ﷺ: May
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَافِعٍ ، قَالَ : نَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ كَعْبٍ الْحِمْيَرِيِّ . عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : أَيُقَبِّلُ الصَّائِمُ ؟ فَقَالَ لَهُ : سَلْ هَذِهِ I " لِأُمِّ سَلَمَةَ فَأَخْبَرَتْهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- يَصْنَعُ ذَلِكَ . فَقَالَ لَهُ : يَا رَسُولَ اللهِ قَدْ غَفَرَ اللهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ . فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنِّي لَأَتْقَاكُمْ لِلهِ ، وَأَعْلَمُكُمْ بِحُدُودِهِ I " . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أُمِّهِ أُمِّ سَلَمَةَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ .
It is narrated from Sayyiduna Umar bin Abi Salamah (may Allah be pleased with him) that he asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): "May a fasting person kiss (his wife)?" He (peace and blessings be upon him) said to him: "Ask her." He (peace and blessings be upon him) was indicating the Mother of the Believers Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her), and she told him that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to do that. At this he said: "O Messenger of Allah! Allah Almighty has forgiven all your past and future sins." The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, I am the one among you who fears Allah the most, and the one among you who knows His limits the best."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is not narrated from Umar bin Abi Salamah (may Allah be pleased with him), from his mother, the Mother of the Believers Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her), except with this chain, and Amr bin al-Harith (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is not narrated from Umar bin Abi Salamah (may Allah be pleased with him), from his mother, the Mother of the Believers Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her), except with this chain, and Amr bin al-Harith (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it."
