Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 1888 — the Messenger of Allah ﷺ said: A person

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ طَاهِرٍ ، قَالَ : نَا جَدِّي حَرْمَلَةُ قَالَ : نَا عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رَوَّادٍ عَنْ مَرْوَانَ بْنِ سَالِمٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُقَيْلٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ . عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : يُعْتَدَى الْمَرْءُ عِنْدَ أَرْبَعَةِ خِصَالٍ : إِذَا نَامَ وَحْدَهُ ، وَإِذَا نَامَ مُسْتَلْقِيًا ، وَإِذَا نَامَ فِي مِلْحَفَةٍ مُعَصْفَرَةٍ ، وَإِذَا اغْتَسَلَ بِفَضَاءٍ مِنَ الْأَرْضِ ، فَمَنِ اسْتَطَاعَ أَنْ لَا يَغْتَسِلَ بِفَضَاءٍ مِنَ الْأَرْضِ ، فَإِنْ كَانَ لَا بُدَّ فَاعِلًا فَلْيَخْطُطْ خَطًّا I " . I " لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنِ الزُّهْرِيِّ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : عَبْدُ الْمَجِيدِ I " .
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "A person is assailed (by the devils) in four situations: when he sleeps alone, when he sleeps lying on his back, when he sleeps wrapped in a sheet dyed with safflower, and when he takes a bath in an open field. So whoever is able not to bathe in an open field, let him do so; but if he has no choice but to do it, then let him draw a line (around himself for protection)."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is not narrated from Imam al-Zuhri (may Allah have mercy on him) except with this chain, and Abd al-Majid is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 1888
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف جدًّا، فيه مروان بن سالم الغفاري متروك
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: وفيه مروان بن سالم وهو منكر الحديث «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 1، ص 269»»
«قال الهيثمي: فيه مروان بن سالم الغفاري وهو متروك «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 5، ص 116»»
«قال ابن رجب الحنبلي: خرجه الطبراني متصلا عن الزهري عن أبي سلمة عن أبي هريرة ولا يصح وصله «فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب، ج 1، ص 336»»
«قال الطبراني: رواه من حديث الزهري عن أبي سلمة عنه لا يروى هذا الحديث عن الزهري إلا بهذا الإسناد تفرد به عبد المجيد بن أبي رواد يعني عن مروان بن سالم عن محمد بن عقيل عن الزهري «الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام، ج 3، ص 81»»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram