Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 1821 — she asked the Messenger of Allah ﷺ, saying

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدٌ قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَافِعٍ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّهَا سَأَلَتْ رَسُولَ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي أَشُدُّ ضَفْرَ رَأْسِي ، أَفَأَنْقُضُهُ إِذَا أَصَابَتْنِي جَنَابَةٌ ؟ قَالَ : إِنَّمَا يَكْفِيكَ أَنْ تَحْثِي بِيَدِكَ ثَلَاثَ حَثَيَاتٍ مِنْ مَاءٍ فَتَصُبِّيهِ عَلَى رَأْسِكِ ، ثُمَّ تَغْسِلِي سَائِرَ جَسَدِكِ ، فَإِذَا أَنْتِ قَدْ طَهُرْتِ . I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ إِلَّا مُحَمَّدٌ ، وَقَدْ رَوَاهُ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى : أَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيُّ وَسُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَسُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ وَرَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ وَغَيْرُهُمْ .
It is narrated from the Mother of the Believers, Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her), that she asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), saying: "O Messenger of Allah, I braid the plaits of my head tightly; should I undo them (for the ritual bath) when I become junub (in a state of major impurity)?" He (peace and blessings be upon him) said: "It is enough for you to take three handfuls of water with your hands and pour them over your head, then wash the rest of your body, and in this way you will become pure."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Ibrahim (may Allah have mercy on him) except Muhammad (may Allah have mercy on him), whereas Ayyub al-Sakhtiyani (may Allah have mercy on him), Sufyan al-Thawri (may Allah have mercy on him), Sufyan bin Uyaynah (may Allah have mercy on him), Rawh bin al-Qasim (may Allah have mercy on him) and other hadith scholars have also narrated it from Ayyub bin Musa (may Allah have mercy on him)."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 1821
Hadith Grading محدثین: معلول، والصواب عن عبد الله بن رافع عن أم سلمة
Hadith Takhrij «قال أبو حاتم الرازي: هذا خطأ إنما هو سعيد المقبري عن عبد الله بن رافع مولى أم سلمة عن أم سلمة عن النبي صلى الله عليه وسلم «علل الحديث، ج 2، ص 27»»
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 330، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 108، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 246، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1198، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 241 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 238، وأبو داود فى «سننه» برقم: 251، 359، (1/104) [دون رقم في الترقيم المختار]، والترمذي فى «جامعه» برقم: 105، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1195، 1196، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 603، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 859، 871، 872، 873، 876، 4175، والدارقطني فى «سننه» برقم: 406، وأحمد فى «مسنده» برقم: 27120، 27319، والحميدي فى «مسنده» برقم: 296، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 6957، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 1046، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 797، 803، 1017، والطبراني فى «الكبير» برقم: 657، 658، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 966»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram