Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 1735 — from the Messenger of Allah ﷺ that he ﷺ

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بَشَّارٍ النَّسَائِيُّ ، قَالَ : نَا إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ قَالَ : أَنَا أَبُو تُمَيْلَةَ يَحْيَى بْنُ وَاضِحٍ قَالَ : نَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ عَنْ أَخِيهِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُبَيْدَةَ . عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ عَنْ رَسُولِ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ : الْحَلَالُ بَيِّنٌ ، وَالْحَرَامُ بَيِّنٌ ، وَبَيْنَهُمَا مُشْتَبِهَاتٌ ، فَمَنْ تَوَقَّاهُنَّ كَانَ أَتْقَى لِدِينِهِ وَعِرْضِهِ ، وَمَنْ وَاقَعَهُنَّ يُوشِكُ أَنْ يُوَاقِعَ الْكَبَائِرَ ، كَالْمُرْتِعِ إِلَى جَانِبِ الْحِمَى يُوشِكُ أَنْ يُوَاقِعَهُ ، وَإِنَّ لِكُلِّ مَلِكٍ حِمًى ، وَحِمَى اللهِ حُدُودُهُ . I " لَا يُرْوَى عَنْ عَمَّارٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ I " .
Sayyiduna Ammar bin Yasir (may Allah be pleased with him) narrates from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) that he (peace and blessings be upon him) said: "The lawful is clear and the unlawful is clear, and between the two are doubtful matters. Whoever guards himself against them remains purer for his religion and his honour, and whoever falls into them (the doubtful matters) is about to fall into the major sins, like the shepherd who grazes (his animals) beside the (royal) sanctuary pasture and is about to fall into it. And indeed every king has a sanctuary, and the sanctuary of Allah is His limits."
This report is narrated from Sayyiduna Ammar (may Allah be pleased with him) only with this chain.
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 1735
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف لضعف موسى بن عبيدة الربذي
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: وفيه موسى بن عبيدة الربذي وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 4، ص 73»»
«قال بدر الدين العيني: في إسناده مقال «عمدة القاري شرح صحيح البخاري، ج 1، ص 296»»
«أخرجه أبو يعلى فى «مسنده» برقم: 1653، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 1420 / 1، 1420 / 2»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram