Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 171 — he ﷺ said: An obligatory prayer (performed)

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَمَّادِ بْنِ زُغْبَةَ قَالَ : نَا زُهَيْرُ بْنُ عَبَّادٍ الرُّؤَاسِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّمِيمِيُّ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ نُوحِ بْنِ ذَكْوَانَ قَالَ : وَحَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ قَالَ : حَدَّثَنِي نَافِعٌ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : الصَّلَاةُ فِي الْمَسْجِدِ الْجَامِعِ تَعْدِلُ الْفَرِيضَةُ حَجَّةً مَبْرُورَةً ، وَالنَّافِلَةُ كَحَجَّةٍ مُتَقَبَّلَةٍ ، وَفُضِّلَتِ الصَّلَاةُ فِي الْمَسْجِدِ الْجَامِعِ عَلَى مَا سِوَاهُ مِنَ الْمَسَاجِدِ بِخَمْسِمِائَةِ صَلَاةٍ .
لَا يَرْوِي هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ نَافِعٍ إِلَّا عَطَاءٌ ، وَلَا عَنْ عَطَاءٍ إِلَّا نُوحُ بْنُ ذَكْوَانَ ، تَفَرَّدَ بِهِ : زُهَيْرُ بْنُ عَبَّادٍ .
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both), from the Prophet (peace and blessings be upon him), that he (peace and blessings be upon him) said: "An obligatory prayer (performed) in the Jami' Masjid (congregational mosque) is equal to a Hajj mabrur (an accepted Hajj), and a voluntary prayer is like an accepted Hajj; and prayer in the Jami' Masjid has been given superiority over (prayer in) other mosques by five hundred prayers."
Only Ata bin Abi Rabah narrated this hadith from Nafi', and only Nuh bin Dhakwan from Ata, while Zuhayr bin Abbad is alone in narrating it.
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 171
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف، فيه نوح بن ذكوان ضعفه أبو حاتم
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: وفيه نوح بن ذكوان ضعفه أبو حاتم «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 46»»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram