Al-Mu'jam al-Awsat 1670 — he said: It was the morning

اردو

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الصَّبَّاحِ الْعَطَّارُ قَالَ : نَا عَبْدُ الْأَعْلَى قَالَ : نَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي شُعَيْبٍ . عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ قَالَ : بَيْنَمَا رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- آخِذٌ بِيَدِي ، صَبِيحَةَ ثَمَانِ عَشْرَةَ خَلَتْ مِنْ رَمَضَانَ ، إِذْ حَانَتْ مِنْهُ نَظْرَةٌ ، فَإِذَا هُوَ بِرَجُلٍ يَحْتَجِمُ ، فَقَالَ : أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ . I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ هِشَامٍ إِلَّا عَبْدُ الْأَعْلَى I " .

It is narrated from Sayyiduna Shaddad bin Aws (may Allah be pleased with him) that he said: "It was the morning of the eighteenth of the blessed month of Ramadan and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was holding my hand, when suddenly his (peace and blessings be upon him) gaze fell upon a man who was having cupping done (hijamah), and he (peace and blessings be upon him) said: 'The one who does the cupping and the one who is cupped have (both) broken their fast.'"
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Hisham (may Allah have mercy on him) except Abd al-A'la (may Allah have mercy on him)."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 1670

Hadith Grading محدثین: صحيح

Hadith Takhrij «قال البخاري: صححه «تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 2، ص 64»»
«قال علي ابن المديني: صححه «تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 2، ص 64»»
«قال البخاري: هو أصح ما روي فيه «تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 2، ص 64»»
«قال عثمان بن سعيد بن خالد السجستاني: صح حديث أفطر الحاجم والمحجوم من طريق ثوبان وشداد قال وسمعت أحمد يذكر ذلك «تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 2، ص 64»»
«قال ابن خزيمة: صح الحديثان جميعا «تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 2، ص 64»»
«قال ابن حبان: صح الحديثان جميعا «تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 2، ص 64»»
«قال الحاكم: صح الحديثان جميعا «تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 2، ص 64»»
«أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3534، 3533، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 1568، 1569، 1570، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 3126، 3127، 3131، 3129، 3130، 3132، 3136، 3133، 3134، 3135، 3137، 3138، 3141، 3142، 3139، 3140، 3143، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2369، (2/281) [دون رقم في الترقيم المختار]، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1771، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1681، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 8381، 8380، 8388، 8389، وأحمد فى «مسنده» برقم: 17387، 17392، 17399، 17400، 17401، 17402، 17404، 17394، 17412، 22885، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 1214، والبزار فى «مسنده» برقم: 3469، 3470، 3471، 3472، 3473، 3474، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 7519، 7521، 7520، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 9392، 9390، 9391، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 3424، 3425، والطبراني فى «الكبير» برقم: 7125، 7124، 7126، 7127، 7128، 7131، 7130، 7129، 7132، 7148، 7149، 7147، 7150، 7154، 7151، 7152، 7153، 7184، 7188»

« Previous Hadith Next Hadith »