Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 155 — the Messenger of Allah ﷺ said: Whoever has

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ خَالِدِ بْنِ حَيَّانَ قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدِ بْنِ نَجِيحٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبِي قَالَ : نَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ مِشْرَحِ بْنِ هَاعَانَ .
عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : مَنْ أَنْعَمَ اللهُ عَلَيْهِ بِنِعْمَةٍ ، فَأَرَادَ بَقَاءَهَا ، فَلْيُكْثِرْ مِنْ قَوْلِ : لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ I " ثُمَّ قَرَأَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : وَلَوْلا إِذْ دَخَلْتَ جَنَّتَكَ قُلْتَ مَا شَاءَ اللهُ لا قُوَّةَ إِلا بِاللهِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ ابْنِ لَهِيعَةَ إِلَّا خَالِدُ بْنُ نَجِيحٍ .
It is narrated from Sayyiduna Uqbah bin Amir (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever has been granted a blessing by Allah Almighty and wishes it to remain and last, let him often say: 'La hawla wa la quwwata illa billah' (There is no might and no power except with Allah)." Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) recited this verse: "And why, when you entered your garden, did you not say: 'What Allah wills (comes to pass); there is no power except with Allah'?"
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "Only Khalid bin Najih narrated this hadith from Ibn Lahi'ah."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 155
Hadith Takhrij «أخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 859»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram