Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب الألف
Names Beginning with the Letter Alif
مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ
Those Named Ahmad
Al-Mu'jam al-Awsat 1530 — the Prophet ﷺ used to supplicate: 'Ya
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ بِسْطَامٍ الزَّعْفَرَانِيُّ قَالَ : نَا الْمُعَلَّى بْنُ الْفَضْلِ الْقُشَيْرِيُّ قَالَ : نَا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ . عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- كَانَ يَدْعُو : يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ، ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ . قَالَتْ عَائِشَةُ : فَقُلْتُ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللهِ ، أَتَخَافُ وَأَنْتَ رَسُولُ اللهِ ؟ فَقَالَ : I " يَا عَائِشَةُ إِنَّ قُلُوبَ بَنِي آدَمَ بَيْنَ أُصْبُعَيْنِ مِنْ أَصَابِعِ الرَّحْمَنِ ، فَمَنْ شَاءَ أَنْ يَقْلِبَهُ مِنَ الضَّلَالَةِ إِلَى الْهُدَى ، وَمِنَ الْهُدَى إِلَى الضَّلَالَةِ فَعَلَ . I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مُبَارَكٍ إِلَّا مُعَلَّى ، تَفَرَّدَ بِهِ : إِبْرَاهِيمُ I " .
It is narrated from the Mother of the Believers, Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to supplicate: 'Ya muqallib al-qulub, thabbit qalbi ala dinik' (O Turner of hearts, keep my heart firm upon Your religion.)
Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said: I said: "May my father and mother be sacrificed for you, O Messenger of Allah! Do you too fear (your heart turning), when you are the Messenger of Allah?"
He (peace and blessings be upon him) said: "O Aishah! The hearts of the children of Adam are between two of the fingers of the Most Merciful; whoever's heart He wishes to turn from misguidance to guidance, or from guidance to misguidance, He turns it."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one other than al-Mu'alla bin al-Fadl (may Allah have mercy on him) narrated this hadith from Mubarak bin Fadalah (may Allah have mercy on him), and Ibrahim bin Bistam (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it."
Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said: I said: "May my father and mother be sacrificed for you, O Messenger of Allah! Do you too fear (your heart turning), when you are the Messenger of Allah?"
He (peace and blessings be upon him) said: "O Aishah! The hearts of the children of Adam are between two of the fingers of the Most Merciful; whoever's heart He wishes to turn from misguidance to guidance, or from guidance to misguidance, He turns it."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one other than al-Mu'alla bin al-Fadl (may Allah have mercy on him) narrated this hadith from Mubarak bin Fadalah (may Allah have mercy on him), and Ibrahim bin Bistam (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it."
