Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 1446 — the Messenger of Allah ﷺ said: Whoever does

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُؤَمَّلِ بْنِ الصَّبَّاحِ قَالَ : نَا يُونُسُ بْنُ نَافِعِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَشْرَسَ الْمَدَنِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ قَالَ : سَمِعْتُ عُثْمَانَ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : مَنْ صَنَعَ إِلَى أَحَدٍ مِنْ وَلَدِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ يَدًا ، فَلَمْ يُكَافِئْهُ بِهَا فِي الدُّنْيَا ، فَعَلَيَّ مُكَافَأَتُهُ غَدًا إِذَا لَقِيَنِي . I " لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عُثْمَانَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : يُونُسُ بْنُ نَافِعٍ I " . كذا في طبعة دار الحرمين ، والصواب : ( يوسف )
It is narrated from Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever does a kindness to any of the descendants of Abd al-Muttalib and has not been repaid for it in this world, then it will be upon me to repay him tomorrow, on the Day of Resurrection, when he meets me."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is narrated from Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) only with this chain; Yunus bin Nafi' (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 1446
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف لضعف عبد الرحمن بن أبي الزناد
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه عبد الرحمن بن أبي الزناد وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 9، ص 173»»
«أخرجه الضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 315»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram