Al-Mu'jam al-Awsat 1443 — the Prophet ﷺ said: The Ansar are my legacy

اردو

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ قَالَ : نَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ الزَّهْرَانِيُّ قَالَ : نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ مُرَّةَ الزُّرَقِيِّ . عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنِ النَّبِيِّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ : الْأَنْصَارُ تَرِكَتِي وَعَيْبَتِي ، فَاقْبَلُوا مِنْ مُحْسِنِهِمْ ، وَتَجَاوَزُوا عَنْ مُسِيئِهِمْ . I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ إِلَّا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، وَلَا عَنْ حَمَّادٍ إِلَّا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ I " .

It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The Ansar are my legacy and my trusted confidants, so accept the good from those of them who do good, and overlook those of them who do wrong."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Yahya bin Sa'id al-Ansari (may Allah have mercy on him) except Hammad bin Salamah (may Allah have mercy on him), and no one from Hammad (may Allah have mercy on him) except Bishr bin Umar (may Allah have mercy on him)."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 1443

Hadith Takhrij «قال الدارقطني: وخالفه جماعة فرووه عن حماد عن يحيى بن سعيد عن أنس وهو الصحيح «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 12، ص 225»»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 3799، 3801، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2510، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 7265، 7266، 7271، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 1462، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 8266، 8267، 8270، 8288، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3907، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 13228، وأحمد فى «مسنده» برقم: 12845، 12999، 13150، 13338، 13732، 14087، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2994، 3208، 3770، 3798، 3998، والبزار فى «مسنده» برقم: 6451، 6689، 7135، والطبراني فى «الكبير» برقم: 552، والطبراني فى «الصغير» برقم: 1063، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 7337»

« Previous Hadith Next Hadith »