Al-Mu'jam al-Awsat 1312 — the Prophet ﷺ said: When you hear

اردو

وَبِهِ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ : إِذَا سَمِعْتُمْ بِالطَّاعُونِ بِأَرْضٍ ، فَلَا تَدْخُلُوا عَلَيْهِ ، وَإِذَا وَقَعَ وَأَنْتُمْ بِهَا ، فَلَا تَخْرُجُوا فِرَارًا مِنْهُ . I " لَمْ يَرْوِ هَذَيْنِ الْحَدِيثَيْنِ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ إِلَّا عُمَيْرٌ I " .

It is narrated from Sayyiduna Sa'd bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When you hear of the plague (spreading) in a land, do not enter it; and if it breaks out in a place where you are (already) present, do not leave it fleeing from it."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated these two hadiths from Abd al-Hamid (may Allah have mercy on him) except Umayr (may Allah have mercy on him)."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 1312

Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف لمخالفة داود بن عامر الحفاظ

Hadith Takhrij «قال ابن عبد البر: هذا الإسناد ليس بحجة لمخالفة الحفاظ لداود بن عامر في ذلك «التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد، ج 12، ص 252»»
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 2218، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 6127، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 958، 959، 960، 961، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 7481، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3921، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 6655، 16619، وأحمد فى «مسنده» برقم: 1509، 1520، 1527، 1546، 1574، 1599، 1637، 22277، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 200، 201، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 691، 690، 728، 766، 798، 800، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 155، والبزار فى «مسنده» برقم: 1082، 1095، 1096، 1110، 1196، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 7040، 7041، 7049، 7050، 7097، 7101، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 1746، 1745، 2886، والطبراني فى «الكبير» برقم: 276، 330، 3745، 3746»

« Previous Hadith Next Hadith »