Al-Mu'jam al-Awsat 1247 — he said: A drink of dates (nabidh) used

اردو

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التُّسْتَرِيُّ قَالَ : نَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَضْرَمِيُّ قَالَ : نَا يَزِيدُ بْنُ عَطَاءٍ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ يَحْيَى بْنِ وَثَّابٍ . عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : كَانَ يُنْتَبَذُ لِرَسُولِ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- عَشِيَّةً . فَيَشْرَبُهُ لَيْلَتَهُ وَيَوْمَهُ ، وَلَيْلَتَهُ وَيَوْمَهُ ، وَلَيْلَتَهُ وَيَوْمَهُ ، فَإِذَا أَمْسَى سَقَاهُ الْخَدَمَ ، أَوْ أَهَرَاقَهُ . I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ يَحْيَى إِلَّا يَزِيدُ ، تَفَرَّدَ بِهِ : يَعْقُوبُ ، وَرَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَشَرِيكٌ : عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدٍ الْبَهْرَانِيِّ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ .

It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that he said: "A drink of dates (nabidh) used to be prepared for the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) in the evening, and he (peace and blessings be upon him) would drink it that night and the next day, then the following night and day, and then the night and day after that. When (the third) evening came, he (peace and blessings be upon him) would give it to the servants to drink or pour it away."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Abu Ishaq (may Allah have mercy on him) by way of Yahya except Yazid (may Allah have mercy on him), and Ya'qub (may Allah have mercy on him) is alone in it; while Sufyan al-Thawri (may Allah have mercy on him) and Sharik (may Allah have mercy on him) narrated it from Abu Ishaq (may Allah have mercy on him), from Yahya bin Ubayd al-Bahrani (may Allah have mercy on him), from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both)."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 1247

Hadith Takhrij «أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 2004، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5384، 5386، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 5754 / 4، 5755 / 5، 5753 / 3، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 5227، 5228، 5229، 6820، 6821، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3713، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3399، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 17509، 17508، وأحمد فى «مسنده» برقم: 1988، 2097، 2176، 2649، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2837، 2838، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 16954، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 24314، والطبراني فى «الكبير» برقم: 11814، 12626، 12623، 12624، 12625، 12627، 12628، 12629، 12630، 12631»

« Previous Hadith Next Hadith »