Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 1207 — a man came to the Prophet ﷺ and said: My

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا الْحَارِثُ بْنُ أَسَدٍ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْكُوفِيُّ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ أُمِّهِ وَعَنْ أُخْتِهِ . عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : أَتَى رَجُلٌ النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- فَقَالَ : إِنَّ أُخْتِي نَذَرَتْ أَنْ تَمْشِيَ إِلَى الْبَيْتِ فَقَالَ : مُرْ أُخْتَكَ أَنْ تَرْكَبَ ، إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ غَنِيٌّ عَنْ تَعْذِيبِ أُخْتِكَ نَفْسَهَا . فَقَالَ الرَّجُلُ : عَلَى أُمِّي حَجٌّ ، أَحُجُّ عَنْهَا ؟ قَالَ : I " نَعَمْ I " . I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ إِلَّا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ I " .
It is narrated from the Mother of the Believers, Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), that a man came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "My sister has vowed to walk on foot to the House (of Allah)." He (peace and blessings be upon him) said: "Tell your sister to ride, for Allah, the Mighty and Majestic, has no need of your sister tormenting herself." The man (then) said: "My mother owes a Hajj; shall I perform Hajj on her behalf?" He (peace and blessings be upon him) said: "Yes."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Isma'il bin Abi Khalid except Muhammad bin Kathir (may Allah have mercy on him)."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 1207
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف لضعف محمد بن كثير الكوفي
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: وفيه محمد بن كثير الكوفي ضعفه أحمد والبخاري وابن المديني ووثقه ابن معين «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 4، ص 189»»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram