Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 1195 — the Messenger of Allah ﷺ said: Any man

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ جَرِيرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْفِرْدَوْسِيُّ قَالَ : نَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ . عَنْ جَدِّهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : أَيُّمَا رَجُلٍ أَتَاهُ ابْنُ عَمِّهِ ، فَسَأَلَهُ مِنْ فَضْلِهِ ، فَمَنَعَهُ ، مَنَعَهُ اللهُ فَضْلَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ . وَمَنْ مَنَعَ مَاءً لِيَمْنَعَ بِهِ فَضْلَ الْكَلَإِ مَنَعَهُ اللهُ فَضْلَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ . I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْأَعْمَشِ إِلَّا جَرِيرٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ : مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ I " .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr bin al-As (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Any man to whom his paternal cousin comes and asks him for some of his surplus wealth or what exceeds his needs, and he refuses him, Allah Almighty will deprive him of His bounty on the Day of Resurrection. And whoever withholds (surplus) water in order to keep (livestock) away from the surplus pasture by means of it, Allah Almighty will deprive him of His bounty on the Day of Resurrection."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from al-A'mash except Jarir (may Allah have mercy on him), and Muhammad bin al-Hasan (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 1195
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف، فيه محمد بن الحسن القردوسي
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه محمد بن الحسن القردوسي ضعفه الأزدي بهذا الحديث «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 8، ص 154»»
«أخرجه البيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 11178، وأحمد فى «مسنده» برقم: 6784، 6837، 7177، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 21343، والطبراني فى «الكبير» برقم: 14166، 14576، والطبراني فى «الصغير» برقم: 93»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram