Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 1092 — the Messenger of Allah ﷺ said: Indeed

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا أَبُو جَعْفَرٍ قَالَ : نَا أَبُو الدَّهْمَاءِ الْبَصْرِيُّ شَيْخُ صِدْقٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْدَ أَبِي سَلَمَةَ . عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : إِنَّ أَعْجَلَ الطَّاعَةِ ثَوَابًا صِلَةُ الرَّحِمِ ، وَإِنَّ أَهْلَ الْبَيْتِ لَيَكُونُونَ فُجَّارًا ، فَتَنْمُوا أَمْوَالُهُمْ ، وَيَكْثُرُ عَدَدُهُمْ ، إِذَا وَصَلُوا أَرْحَامَهُمْ ، وَإِنَّ أَعْجَلَ الْمَعْصِيَةِ عُقُوبَةً الْبَغْيُ وَالْخِيَانَةُ ، وَالْيَمِينُ الْغَمُوسُ تُذْهِبُ الْمَالَ ، وَتُقِلُّ فِي الرَّحِمِ ، وَتَذَرُ الدِّيَارَ بَلَاقِعَ . I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو إِلَّا أَبُو الدَّهْمَاءِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : النُّفَيْلِيُّ I " .
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, the good deed most quickly rewarded is maintaining ties of kinship. Indeed, the members of a household, despite being sinful, gain wealth and their numbers increase when they maintain their ties of kinship. And the sins most quickly punished are transgression and betrayal. A false oath (al-yamin al-ghamus) destroys wealth, causes a decrease in lineage and leaves homes ruined and desolate."
No one narrated this hadith from Muhammad bin Amr (may Allah have mercy on him) except Abu al-Dahma' (may Allah have mercy on him), and al-Nufayli (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it.
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 1092
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف، فيه أبو الدهماء
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه أبو الدهماء النصري وهو ضعيف جدا «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 8، ص 152»»
«قال الهيثمي: وفيه أبو الدهماء الأصعب وثقه النفيلي وضعفه ابن حبان «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 4، ص 180»»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram