Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب الألف
Names Beginning with the Letter Alif
مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ
Those Named Ahmad
Al-Mu'jam al-Awsat 1033 — the Messenger of Allah ﷺ said: La darara wa
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ قَالَ : نَا عَمْرُو بْنُ مَالِكٍ الرَّاسِبِيُّ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ مَسْمُولٍ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي سَبْرَةَ عَنْ نَافِعِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ : نَا أَبِي سُهَيْلٍ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ .
عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : لَا ضَرَرَ وَلَا ضِرَارَ .
كذا في طبعة دار الحرمين ، وقال المحقق : ما بين المعقوفين زيادة بالأصل وخطأ في النسخ ، ونافع بن مالك هو أبو سهيل الراوي عن القاسم I " تهذيب الكمال I " ( 29 / 290 ) وجاء في المجمع على الصواب .
عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : لَا ضَرَرَ وَلَا ضِرَارَ .
كذا في طبعة دار الحرمين ، وقال المحقق : ما بين المعقوفين زيادة بالأصل وخطأ في النسخ ، ونافع بن مالك هو أبو سهيل الراوي عن القاسم I " تهذيب الكمال I " ( 29 / 290 ) وجاء في المجمع على الصواب .
It is narrated from the Mother of the Believers, Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "La darara wa la dirar (It is not permissible to cause harm, nor to return harm with harm)."
It is mentioned thus in the Dar al-Haramain print, and according to the editor the part in brackets in the text is an addition in the original and an error of the manuscript; in fact Nafi' bin Malik is himself Abu Suhayl, who narrates from al-Qasim bin Muhammad (may Allah have mercy on him), as stated in Tahdhib al-Kamal, and it is also narrated correctly in Majma' al-Zawa'id.
It is mentioned thus in the Dar al-Haramain print, and according to the editor the part in brackets in the text is an addition in the original and an error of the manuscript; in fact Nafi' bin Malik is himself Abu Suhayl, who narrates from al-Qasim bin Muhammad (may Allah have mercy on him), as stated in Tahdhib al-Kamal, and it is also narrated correctly in Majma' al-Zawa'id.
