المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-'Aliyah
كتاب الحج
Book of Hajj
بَابُ الصَّلَاةِ فِي البيت
Praying inside the House
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
( 52 ) حَدِيثُ جَابِرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - فِيهِ فِي غَزْوَةِ الْفَتْحِ يَأْتِي إِنْ شَاءَ اللهُ تَعَالَى .
وَقَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ : سُئِلَ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - عَنِ الصَّلَاةِ فِي الْكَعْبَةِ ، فَقَالَ : صَلَّيْتُ مَعَ أَبِي الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - فِي الْكَعْبَةِ .
هَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ مَوْقُوفٌ .
وَقَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ : سُئِلَ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - عَنِ الصَّلَاةِ فِي الْكَعْبَةِ ، فَقَالَ : صَلَّيْتُ مَعَ أَبِي الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - فِي الْكَعْبَةِ .
هَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ مَوْقُوفٌ .
The hadith of Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) concerning this, at the time of the expedition of the Conquest (of Makkah), will come later (in its place), if Allah Almighty wills.
It is narrated from Imam al-Baqir (Muhammad bin Ali) that he said: Sayyiduna Ali bin al-Husayn (Imam Zayn al-Abidin) (may Allah be pleased with them both) was asked about praying inside the Ka'bah, and he said: "I prayed (inside) the Ka'bah with my father, Sayyiduna al-Husayn bin Ali (may Allah be pleased with them both)."
(Ibn Hajar says:) This chain is sahih (authentic) as a mawquf report.
It is narrated from Imam al-Baqir (Muhammad bin Ali) that he said: Sayyiduna Ali bin al-Husayn (Imam Zayn al-Abidin) (may Allah be pleased with them both) was asked about praying inside the Ka'bah, and he said: "I prayed (inside) the Ka'bah with my father, Sayyiduna al-Husayn bin Ali (may Allah be pleased with them both)."
(Ibn Hajar says:) This chain is sahih (authentic) as a mawquf report.
وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، قَالَ : إِنَّ مُعَاوِيَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَدِمَ مَكَّةَ ، فَدَخَلَ الْكَعْبَةَ ، فَأَرْسَلَ إِلَى ابْنِ عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - فَقَالَ : أَيْنَ صَلَّى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؟ فَقَالَ : بَيْنَ السَّارِيَتَيْنِ ، فَجَاءَ عَبْدُ اللهِ بْنُ الزُّبَيْرِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - فَرَجَّ الْبَابَ رَجًّا شَدِيدًا ، فَفُتِحَ لَهُ ، فَقَالَ : يَا مُعَاوِيَةُ ، أَمَا وَاللهِ لَقَدْ عَلِمْتَ أَنِّي كُنْتُ أَعْلَمُ مِثْلَ الَّذِي عَلِمَ ابْنُ عُمَرَ ، وَلَكِنَّكَ حَسَدْتَنِي أَنْ تَبْعَثَ إِلَيَّ .
It is narrated from Abdullah bin Abi Mulaykah that Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) came to Makkah and entered the Ka'bah, then he sent word to Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) and asked: "Where did the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) pray?" He replied: "Between the two pillars." Meanwhile Sayyiduna Abdullah bin al-Zubayr (may Allah be pleased with them both) arrived and shook the door with great force, so it was opened for him, and he said: "O Mu'awiyah! By Allah, you knew well that I knew the same as Ibn Umar knew, but you begrudged me that you should send for me."
