Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-'Aliyah
كتاب النوافل
Book of Voluntary Prayers
بَابُ صَلَاةِ الضُّحَى
Chapter: The Duha prayer
Al-Matalib al-'Aliyah 659 — The Duha prayer
اُردوEn
وَقَالَ الْحَارِثُ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ ، ثَنَا عُمَرُ بْنُ إِسْحَاقَ ، أَنَّهُ سَمِعَ عُمَرَ بْنَ الْحَكَمِ يَقُولُ : سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَقُولُ : مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الضُّحَى قَطُّ ، قَالَ عُمَرُ بْنُ الْحَكَمِ : فَذَكَرْتُ هَذَا لِسَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، فَقَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَتْرُكُ الْعَمَلَ كَرَاهِيَةَ أَنْ يَرَاهُ النَّاسُ ، فَيَعْمَلُ بِهِ خَالِيًا ، وَإِنِّي لَأُصَلِّيهَا .
سَعْدٌ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَقُولُ ذَلِكَ .
قُلْتُ : مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ هُوَ الْوَاقِدِيُّ ، وَقَدْ خَالَفَهُ غَيْرُهُ فِي هَذَا عَنْ أَبِي سَعِيدٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ .
سَعْدٌ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَقُولُ ذَلِكَ .
قُلْتُ : مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ هُوَ الْوَاقِدِيُّ ، وَقَدْ خَالَفَهُ غَيْرُهُ فِي هَذَا عَنْ أَبِي سَعِيدٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ .
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that he said: "I never saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) praying the Duha prayer." Umar bin al-Hakam said: Then I mentioned this to Sayyiduna Sa'd bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him), and he said: "Indeed the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would (sometimes) leave a (voluntary) deed, disliking that people should see him (doing it) (and take it as binding upon themselves), so he would do it in private; and as for me, I certainly pray it (the Duha prayer)."
Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him) says this. I (Ibn Hajar) say: Muhammad bin Umar (the narrator mentioned in the chain) is actually al-Waqidi, and other narrators have contradicted him (al-Waqidi) in this narration from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him).
Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him) says this. I (Ibn Hajar) say: Muhammad bin Umar (the narrator mentioned in the chain) is actually al-Waqidi, and other narrators have contradicted him (al-Waqidi) in this narration from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him).
