Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-'Aliyah
كتاب النوافل
Book of Voluntary Prayers
بَابُ صَلَاةِ الضُّحَى
Chapter: The Duha prayer
Al-Matalib al-'Aliyah 647 — The Duha prayer
اُردوEn
وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ حَكِيمٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : خَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى حَرَّةِ بَنِي مُعَاوِيَةَ ، فَاتَّبَعْتُ أَثَرَهُ ، حَتَّى ظَهَرَ عَلَيْهَا ، فَصَلَّى الضُّحَى ثَمَانِيَ رَكَعَاتٍ طَوَّلَ فِيهِنَّ ، فَقَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا حُذَيْفَةُ : طَوَّلْتُ عَلَيْكَ ؟ قُلْتُ : اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ ، قَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنِّي سَأَلْتُ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ فِيهَا ثَلَاثًا ، فَأَعْطَانِي اثْنَتَيْنِ ، وَمَنَعَنِي وَاحِدَةً : سَأَلْتُهُ أَلَّا يُظْهِرَ عَلَى أُمَّتِي غَيْرَهَا ، فَأَعْطَانِيهَا ، وَسَأَلْتُهُ أَلَّا يُهْلِكَهَا بِالسِّنِينَ ، فَأَعْطَانِيهَا ، وَسَأَلْتُهُ أَلَّا يَجْعَلَ بَأْسَهَا بَيْنَهَا ، فَمَنَعَنِيهَا .
It is narrated from Sayyiduna Hudhayfah bin al-Yaman (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) went out towards the stony tract (Harrah) of Banu Mu'awiyah, and I followed in his footsteps until he reached a high place there. Then he (peace and blessings be upon him) prayed eight rak'ahs of Duha, in which he stood very long. Then he (peace and blessings be upon him) asked: "O Hudhayfah, did I make (the prayer) long for you?" I said: Allah and His Messenger know best. He (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, during this prayer I asked Allah, the Mighty and Majestic, for three things; He granted me two of them and withheld one from me. I asked Allah that He not make anyone other than them (an enemy) prevail over my Ummah, and He fulfilled this wish of mine; and I asked Him that He not destroy my Ummah through famine and general ruin, and He granted me this too; and I asked Him that He not place their fighting (civil war) among themselves, and He withheld this from me."
Imam al-Bazzar narrated this hadith in his Musnad (2931), and on the basis of corroboration of Muhammad bin Ishaq and other supporting reports, its chain is of the hasan (good) grade.
Imam al-Bazzar narrated this hadith in his Musnad (2931), and on the basis of corroboration of Muhammad bin Ishaq and other supporting reports, its chain is of the hasan (good) grade.
