Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-'Aliyah
كتاب النوافل
Book of Voluntary Prayers
بَابُ الْأَمْرِ بِالتَّنَفُّلِ فِي الْبُيُوتِ
Chapter: The command to offer voluntary prayers at home
Al-Matalib al-'Aliyah 599 — The command to offer voluntary prayers
اُردوEn
قَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَيَّانَ ، أَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نَافِعٍ ، ثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : صَلُّوا فِي بُيُوتِكُمْ ، وَلَا تَتَّخِذُوهَا قُبُورًا ، وَلَا تَتَّخِذُوا بَيْتِي عِيدًا ، وَصَلُّوا عَلَيَّ وَسَلِّمُوا ، فَإِنَّ صَلَاتَكُمْ وَسَلَامَكُمْ تَبْلُغُنِي أَيْنَمَا كُنْتُمْ .
It is narrated from Sayyiduna al-Hasan bin Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Perform part of your prayers (that is, the voluntary prayers) in your homes as well, and do not make them graveyards (by not worshipping in them at all); and do not make my house (or my grave) a place of festival or fair (by making it a place of repeated gathering); and send blessings and peace upon me, for your blessings and peace reach me wherever (in the universe) you may be."
Takhrij: Imam Abu Ya'la narrated this hadith in his Musnad. The narrator Abdullah bin Nafi' al-Sa'igh in its chain has been criticised by the hadith scholars with regard to his memory; however, all parts of this hadith are established by other sahih and hasan supporting reports (such as Sunan Abi Dawud: 2042), on the basis of which this narration is acceptable as evidence.
Takhrij: Imam Abu Ya'la narrated this hadith in his Musnad. The narrator Abdullah bin Nafi' al-Sa'igh in its chain has been criticised by the hadith scholars with regard to his memory; however, all parts of this hadith are established by other sahih and hasan supporting reports (such as Sunan Abi Dawud: 2042), on the basis of which this narration is acceptable as evidence.
