Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-'Aliyah
كتاب الفتوح
Book of Conquests
بَابُ لعن رسول اللَّهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الحكم بن أبي العاص وبنيه وبني أمية
Chapter: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) cursing al-Hakam bin Abi al-As, his sons and Banu Umayyah
Al-Matalib al-'Aliyah 4456 — The Messenger of Allah ﷺ cursing al-Hakam
اُردوEn
وَقَالَ إِسْحَاقُ : أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ أَبِي يَحْيَى ، قَالَ : كُنْتُ يَوْمًا مَعَ الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، فَسَبَّهُمَا مَرْوَانُ سَبًّا قَبِيحًا ، حَتَّى قَالَ : وَاللهِ إِنَّكُمْ لَأَهْلُ بَيْتٍ مَلْعُونُونَ ، فَقَالَ الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، أَوْ أَحَدُهُمَا : وَاللهِ ، وَاللهِ ، ثُمَّ وَاللهِ ، لَقَدْ لَعَنَكَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنْتَ فِي صُلْبِ الْحَكَمِ ، فَسَكَتَ مَرْوَانُ .
4456 \ 2 - وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ ، ثَنَا جَرِيرٌ ، بِهِ .
4456 \ 2 - وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ ، ثَنَا جَرِيرٌ ، بِهِ .
It is narrated from Abu Yahya: One day I was with Sayyiduna al-Hasan and Sayyiduna al-Husayn (may Allah be pleased with them both) when Marwan hurled extremely foul and indecent abuse at both of them, until he said: "By Allah! You are certainly people of an accursed household." At this Sayyiduna al-Hasan and Sayyiduna al-Husayn (may Allah be pleased with them both), or one of them, said (in reply): "By Allah! By Allah! And again by Allah! Allah, the Mighty and Majestic, certainly cursed you on the blessed tongue of His Prophet (peace and blessings be upon him) while you were in the loins of (your father) al-Hakam." On hearing this, Marwan fell silent.
Imam Ishaq narrated this narration through Jarir from Ata bin al-Sa'ib, and he from Abu Yahya; and Imam Abu Ya'la also narrated it through the chain of Abu Ma'mar and Jarir.
Imam Ishaq narrated this narration through Jarir from Ata bin al-Sa'ib, and he from Abu Yahya; and Imam Abu Ya'la also narrated it through the chain of Abu Ma'mar and Jarir.
