Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-'Aliyah
كتاب السيرة والمغازي
Book of the Sirah and the Military Expeditions
بَابُ وقعة أحد
Chapter: The Battle of Uhud
Al-Matalib al-'Aliyah 4262 — The Battle of Uhud
اُردوEn
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ : إِنَّ الشَّيْطَانَ صَاحَ يَوْمَ أُحُدٍ : إِنَّ مُحَمَّدًا قَدْ قُتِلَ ، قَالَ كَعْبُ بْنُ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : وَأَنَا أَوَّلُ مَنْ عَرَفَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، رَأَيْتُ عَيْنَيْهِ مِنْ تَحْتِ الْمِغْفَرِ ، فَنَادَيْتُ بِأَعْلَى صَوْتِي : هَذَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَشَارَ إِلَيَّ : أَنِ اسْكُتْ ، فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : وَمَا مُحَمَّدٌ إِلا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِ الرُّسُلُ أَفَإِنْ مَاتَ أَوْ قُتِلَ انْقَلَبْتُمْ عَلَى أَعْقَابِكُمْ الْآيَةَ .
رِجَالُهُ ثِقَاتٌ ، وَلَكِنَّهُ مُرْسَلٌ أَوْ مُعْضَلٌ .
رِجَالُهُ ثِقَاتٌ ، وَلَكِنَّهُ مُرْسَلٌ أَوْ مُعْضَلٌ .
It is narrated from Imam al-Zuhri (may Allah have mercy on him) that he said: Satan cried out loudly on the day of the Battle of Uhud: "Indeed, Muhammad (peace and blessings be upon him) has been killed." Sayyiduna Ka'b bin Malik (may Allah be pleased with him) relates: (At that critical moment) I was the first person to recognise the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him); I saw his (peace and blessings be upon him) blessed eyes from beneath the helmet, and I called out at the top of my voice: "O people! Here is the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) (that is, he is alive and safe)." He (peace and blessings be upon him) signalled to me: "Be quiet." Then Allah, the Mighty and Majestic, revealed this blessed verse: "And Muhammad is only a messenger; messengers have passed away before him. So if he dies or is killed, will you turn back on your heels (to disbelief)?" [Surah Al Imran: 144].
Its narrators are thiqat (trustworthy), but this narration is mursal or mu'dal.
Its narrators are thiqat (trustworthy), but this narration is mursal or mu'dal.
