Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates from his noble father Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) that he said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Hafsah will be married to someone better than Uthman, and Uthman will be married to someone better than Hafsah." So the Prophet (peace and blessings be upon him) (himself married Sayyidah Hafsah (may Allah be pleased with her) and) married his daughter to Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him).
In the chain of this report al-Walid bin Muhammad al-Muwaqqari is da'if (weak); however, the basis of this incident is found with sahih chains in Sahih al-Bukhari [4005] and other books of hadith.
Hadith Referenceالمطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية / كتاب المناقب / 4094
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف جدًا
Hadith Takhrij«حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ :إسناده ضعيف جدًا » «أخرجه صحيح البخاري برقم: 4005، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 4039، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3248 / 1، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 5343، وأخرجه السنن الكبرى للبيهقي برقم: 13862، وأخرجه مسند أحمد برقم: 75، وأخرجه مسند أبي يعلى برقم: 6، وأخرجه مسند البزار برقم: 116، وأخرجه شرح مشكل الآثار للطحاوي برقم: 3385، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 302»