Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-'Aliyah
كتاب الطهارة
Book of Purification
بَابُ الِاسْتِطَابَةِ
Chapter: Cleaning oneself after relieving oneself
Al-Matalib al-'Aliyah 40 — Cleaning oneself after relieving oneself
اُردوEn
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ ، ثَنَا عَبْدُ الْكَبِيرِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نَافِعٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " نَهَى أَنْ تُسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةُ بِغَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ " .
40 \ 2 - حَدَّثَنَا الرِّفَاعِيُّ ، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ ، بِهِ ، وَقَالَ فِيهِ أَنَّ أُسَامَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَخْبَرَهُ ، وَلَفْظُهُ : " لَا تَسْتَقْبِلُوا " .
خَالَفَهُ أَيُّوبُ ، فَرَوَاهُ عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ . أَخْرَجَهُ أَحْمَدُ ، وَابْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَمُسَدَّدٌ .
40 \ 2 - حَدَّثَنَا الرِّفَاعِيُّ ، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ ، بِهِ ، وَقَالَ فِيهِ أَنَّ أُسَامَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَخْبَرَهُ ، وَلَفْظُهُ : " لَا تَسْتَقْبِلُوا " .
خَالَفَهُ أَيُّوبُ ، فَرَوَاهُ عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ . أَخْرَجَهُ أَحْمَدُ ، وَابْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَمُسَدَّدٌ .
It is narrated from Sayyiduna Usamah bin Zayd (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) "forbade facing the qiblah while relieving oneself, that is, while defecating or urinating"; and in another chain, also transmitted from Usamah (may Allah be pleased with him), his (peace and blessings be upon him) blessed words are: "Do not face the qiblah (when relieving yourselves)." Imam Ayyub differed from Abdullah bin Nafi' in the chain of this narration and narrated it through Nafi' from a man of the Ansar, from his father (may Allah be pleased with him); and Imam Ahmad, Ibn Abi Shaybah and Musaddad also recorded this hadith.
