Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-'Aliyah
كتاب المناقب
Book of Virtues
بَابُ إخباره صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بأن فارس تنقرض وَأَنَّ الروم تبقى فكان كذلك
Chapter: The Prophet (peace and blessings be upon him) foretelling that Persia would perish and Rome would remain, and it was so
Al-Matalib al-'Aliyah 3837 — The Prophet ﷺ foretelling that Persia
اُردوEn
قَالَ الْحَارِثُ : حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ، ثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ يَحْيَى ابْنِ أَبِي عَمْرٍو ، عَنِ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : فَارِسُ نَطْحَةٌ أَوْ نَطْحَتَانِ ، ثُمَّ لَا فَارِسَ بَعْدَ هَذَا أَبَدًا ، وَالرُّومُ ذَاتُ الْقُرُونِ ، كُلَّمَا هَلَكَ قَرْنٌ خَلَفَهُ قَرْنٌ ، أَهْلُ صَبْرٍ ، وَأَهْلُ ( بَحْرٍ ) ، هَيْهَاتَ لِآخِرِ الدَّهْرِ ، هُمْ أَصْحَابُكُمْ ، مَا دَامَ فِي الْعَيْشِ خَيْرٌ .
It is narrated from Ibn Muhayriz that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Persia is only a butt or two, and after that there will never again be a Persia (a Persian kingdom). As for the Romans, they are possessors of many horns (that is, a nation of many generations and long survival): whenever one of their horns (generations or eras) perishes, another succeeds it. They are people of great patience and steadfastness and possessors of sea power. (Their end) is far off, until the end of time, and they will remain your counterparts (or companions) as long as there is any good left in life."
This hadith is in the Musnad of al-Harith (Bughyat al-Bahith). Allamah al-Haythami mentioned it in Majma' al-Zawa'id, and its narrators are the narrators of the Sahih. Imam al-Bazzar also narrated it in his Musnad.
This hadith is in the Musnad of al-Harith (Bughyat al-Bahith). Allamah al-Haythami mentioned it in Majma' al-Zawa'id, and its narrators are the narrators of the Sahih. Imam al-Bazzar also narrated it in his Musnad.
