Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-'Aliyah
كتاب الإيمان والتوحيد
Book of Faith and Tawhid
بَابُ التحذير مِنْ البدع
Chapter: Warning against innovations
Al-Matalib al-'Aliyah 2988 — Warning against innovations
اُردوEn
أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ الْمُلَائِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أُمَيَّةَ بْنِ يَزِيدَ الشَّامِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ أَحْدَثَ فِي الْإِسْلَامِ حَدَثًا ، فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ ، لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ فَقِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، فَمَا الْحَدَثُ ؟ قَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ قَتَلَ نَفْسًا بِغَيْرِ نَفْسٍ ، أَوْ أَمْثَلَ مَثُلَةً بِغَيْرِ قَوَدٍ ، أَوِ ابْتَدَعَ بِدْعَةً بِغَيْرِ سُنَّةٍ قَالَ : وَالْعَدْلُ : الْفِدْيَةُ ، وَالصَّرْفُ : التَّوْبَةُ .
إِسْنَادُهُ حَسَنٌ لَكِنَّهُ مُرْسَلٌ أَوْ مُعْضَلٌ .
إِسْنَادُهُ حَسَنٌ لَكِنَّهُ مُرْسَلٌ أَوْ مُعْضَلٌ .
It is narrated from Umayyah bin Yazid al-Shami (may Allah have mercy on him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever invents some new (trial or heinous) thing in Islam, upon him is the lasting curse of Allah Almighty, the angels and all people; neither any repentance nor any ransom (or voluntary or obligatory act) will be accepted from him." It was asked: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! What is that new thing (hadath)? He (peace and blessings be upon him) said: "Killing a soul unjustly (not in retaliation for a soul), or mutilating someone (cutting off limbs) without legal retaliation, or inventing a new innovation in opposition to the Sunnah." The narrator explained that by al-'adl (the word occurring in the hadith) is meant ransom, and by al-sarf is meant repentance.
Its chain is hasan (good), but this report is mursal or mu'dal.
Its chain is hasan (good), but this report is mursal or mu'dal.
