Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-'Aliyah
كتاب الإيمان والتوحيد
Book of Faith and Tawhid
بَابُ فَضْلِ كلمة لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ
Chapter: The virtue of the words: There is none worthy of worship except Allah
Al-Matalib al-'Aliyah 2858 — The virtue of the words: There is none
اُردوEn
قَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ شَقِيقٍ ، قَالَ : لَقِيَ أَبُو بَكْرٍ طَلْحَةَ ، فَقَالَ : مَا لِي أَرَاكَ أَصْبَحْتَ وَاجِمًا ؟ قَالَ : لَا ، إِلَّا كَلِمَةٌ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ! يَقُولُ : إِنَّهَا مُوجِبَةٌ ، فَلَمْ أَسْأَلْهُ عَنْهَا ، قَالَ : لَكِنِّي أَعْلَمُهَا ، قَالَ مَا هِيَ ؟ قَالَ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ .
هَذَا إِسْنَادٌ حَسَنٌ إِنْ كَانَ شَقِيقٌ سَمِعَهُ مِنْ طَلْحَةَ ، وَهُوَ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرٍ .
2858 \ 2 - فَقَدْ قَالَ إِسْحَاقُ : أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ شَقِيقٍ ، حُدِّثْتُ ، أَنَّ أَبَا بَكْرٍ لَقِيَ طَلْحَةَ ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ .
هَذَا إِسْنَادٌ حَسَنٌ إِنْ كَانَ شَقِيقٌ سَمِعَهُ مِنْ طَلْحَةَ ، وَهُوَ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرٍ .
2858 \ 2 - فَقَدْ قَالَ إِسْحَاقُ : أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ شَقِيقٍ ، حُدِّثْتُ ، أَنَّ أَبَا بَكْرٍ لَقِيَ طَلْحَةَ ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ .
It is narrated from Shaqiq (may Allah have mercy on him) that Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him) met Sayyiduna Talhah (may Allah be pleased with him) and asked: "Why is it that I see you in a state of deep sorrow and dejection?" He replied: "It is nothing, except for one word which I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: 'It is certainly a word that makes (Paradise) obligatory,' but I was not able (out of extreme reverence or for some reason) to ask him (peace and blessings be upon him) which word it was." Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him) said: "But I know that word." He asked: "What is it?" Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him) said: That word is "La ilaha illallah" (there is no god worthy of worship except Allah).
This chain is hasan (good) provided that Shaqiq's hearing from Sayyiduna Talhah (may Allah be pleased with him) is established, and this hadith is gharib (singular) as a narration of Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him).
Furthermore, Ishaq narrated through Jarir, Mansur and Shaqiq that he said: I was told that Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him) met Sayyiduna Talhah (may Allah be pleased with him), and then he mentioned it in the same way as the above report.
This chain is hasan (good) provided that Shaqiq's hearing from Sayyiduna Talhah (may Allah be pleased with him) is established, and this hadith is gharib (singular) as a narration of Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him).
Furthermore, Ishaq narrated through Jarir, Mansur and Shaqiq that he said: I was told that Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him) met Sayyiduna Talhah (may Allah be pleased with him), and then he mentioned it in the same way as the above report.
